Перевод текста песни A Brand New Me - Bitter Ruin

A Brand New Me (оригинал)

For centuries, we have been at war
But this is where the battle ends, and I have won
And yes you may, raise awareness to
The damage I’m to mend, and what you’ve done
But I know that you know the truth
And I know that you know comeuppance coming after you
So I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me
A waiting game, and though I can’t sit still
I’m sure that you are in more pain, as you’ve the guilty plea
And you can claim, upon your mother’s life
That you are in the clear, the jury’ll pin the blame on me
But I know that you know the lie
And I know that you know there’s details you cannot deny
So I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me
So hide my little sheep
But do you hear me howling at the moon when you sleep
I’m a restless soul
And I’ll creep around your house until the stories all fall out of all the
closets you’ve been hoarding them in all the years
I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me

Совершенно Новый Я (перевод)

На протяжении веков мы были в состоянии войны
Но на этом битва заканчивается, и я победил
И да, вы можете повысить осведомленность
Ущерб, который я должен исправить, и то, что вы сделали
Но я знаю, что ты знаешь правду
И я знаю, что ты знаешь, что за тобой придет возмездие.
Так что я буду лежать здесь побежденным
И хотя это может занять много лет, вы признаетесь
я буду плакать неоднократно
Но я выйду с другой стороны совершенно новым собой.
Игра ожидания, и хотя я не могу сидеть на месте
Я уверен, что вам больнее, так как у вас есть признание вины
И вы можете требовать, на жизнь вашей матери
Что ты чист, присяжные возложат вину на меня
Но я знаю, что ты знаешь ложь
И я знаю, что вы знаете, что есть детали, которые вы не можете отрицать
Так что я буду лежать здесь побежденным
И хотя это может занять много лет, вы признаетесь
я буду плакать неоднократно
Но я выйду с другой стороны совершенно новым собой.
Так спрячь мою маленькую овечку
Но ты слышишь, как я вою на луну, когда ты спишь
Я беспокойная душа
И я буду ползать по твоему дому, пока все истории не выпадут из всех
шкафы, которые вы копили все эти годы
Я буду побежден здесь
И хотя это может занять много лет, вы признаетесь
я буду плакать неоднократно
Но я выйду с другой стороны совершенно новым собой.