Перевод текста песни Elementær Viden - Bisse

Elementær Viden (оригинал)

Mine hænder ruller rastløst over alle overflader
Mine hjerneceller er tosser der tosser rundt i nervernes gader
Jeg retter ind, stopper op, sidder stille
Funderer over hvorfor jeg egentligt tvinger mig til
At lytte til hende nu hvor hun ik er her mere
Lytter til en stemme jeg selv reproducerer
Det' sådan jeg holder mig kørende
Med ørerne fulde af
Hendes replikker, gestikker, mimikker
Jeg har det som en spastiker
Jeg' fået spat af alt sit pis
Men må jeg ikke nok
Fucke dig godt og grundigt op?
For sidste gang, gi' mig din krop
Bitch
Mærk mig jeg både brandvarm og iskold
Dødsfantasier i mine følelsers vold
Det åbne vindue frister med sin kølige natteluft
Hvorfor ikke bare fordufte?
Et skridt, det frie fald
Så lidt skal der til
For at træde ind i evigheden
Kvitte virkeligheden
Det i virkeligheden
Vores eneste kald
Derude i nattelivet
Er alt alle frataget og tilgivet
Og folk er forvirrede, forivrede
Spændt op til liret
Men jeg kan ik' det der
Et par automatskud igennem en rude
Folk råber og skriger
Jeg siger:
Put the fucking hands in the air
Put the fucking hands in the air
Hvad er forskellen på den geniale ener
Og den ensomme enspænder?
Jeg ville være det første
Jeg ville være den største
Men jeg endte den som den sidste
HA!
En førsteplads på den sorte liste
AH!
Jeg' kommet på afveje
Mod de ukendtes grave
Men jeg er ik' mørkeræd
Og I får mig ik' til at græde
Jeg har mistet tilliden
Tilbage er den elementære viden
Du' bare en skydeskive!
Stille står du ik' længe i live!
Bevæg dig i tide og utide
Og jeg bevæged' mig for sent
Og nu det blevet for sent
Og nu venter jeg bare på
At få det sidste overstået

(перевод)

Мои руки беспокойно катаются по каждой поверхности
Мои мозговые клетки - дураки, бегающие по улицам нервов
Я приспосабливаюсь, останавливаюсь, сижу спокойно
Интересно, почему я на самом деле заставляю себя
Слушая ее сейчас, когда ее больше нет
Слушая голос, я воспроизвожу себя
Вот как я держусь
С ушами, полными
Ее линии, жесты, мимика
я чувствую себя спастическим
Я плюнул от всей его мочи
Но может мне не хватило
Трахать тебя хорошо и тщательно?
В последний раз дай мне свое тело
Сука
Почувствуй, как я обжигающе горяч и холоден
Фантазии смерти в буйстве моих эмоций
Открытое окно манит прохладным ночным воздухом
Почему бы просто не испариться?
Один шаг, свободное падение
Так мало нужно
Шагнуть в вечность
Выйти из реальности
Что на самом деле
Наше единственное призвание
Там, в ночной жизни
Все ли все забрали и простили
И люди растеряны, взволнованы
Пристегнитесь к лире
Но я не могу этого сделать
Несколько автоматических выстрелов через окно
Люди кричат ​​и кричат
Я говорю:
Поднимите гребаные руки в воздух
Поднимите гребаные руки в воздух
Чем отличается блестящий онер
А одинокий одиночка?
я был бы первым
Я хотел быть величайшим
Но я закончил его как последний
ХА!
Первое место в черном списке
А!
я сбился с пути
К гробницам неизвестного
Но я не боюсь темноты
И ты не заставляешь меня плакать
я потерял уверенность
Остаются элементарные знания
Ты просто стреляющий диск!
Молчать долго не проживешь!
Входить и выходить из времени
И я переехал слишком поздно
А теперь уже слишком поздно
А теперь я просто жду
Покончить с последним делом