Перевод текста песни Don't Let the Rain Come Down - Bis

Don't Let the Rain Come Down (оригинал)

the doctor’s in, he’ll see you now.
in quiet rooms, I am the sound.
and when the words pour out of me,
hands over ears protecting the family.
I didn’t mean to cause offence,
but language loses me my friends.
and you insult intelligence,
when you remove my need for common sense.
don’t let the rain come down.
I’ve said enough outside my door,
I stay in here it’s always warm,
I didn’t ask the rain to come,
too many senses, why won’t you strike me dumb.
don’t let the rain come down.

Не Позволяй Дождю Пролиться. (перевод)

Доктор пришел, он вас сейчас примет.
в тихих комнатах я звук.
и когда слова льются из меня,
руки за уши, защищая семью.
Я не хотел обидеть,
но язык лишает меня моих друзей.
а ты оскорбляешь интеллект,
когда ты устранишь мою потребность в здравом смысле.
пусть не идет дождь.
Я сказал достаточно за моей дверью,
Я остаюсь здесь, здесь всегда тепло,
Я не просил дождь,
слишком много чувств, почему бы тебе не ослепить меня.
пусть не идет дождь.