Перевод текста песни Skinny Tie Sensurround - Bis

Skinny Tie Sensurround (оригинал)

Skinny-tie says we forgot the 80s too quickly.
like when the static mattered
more than the content and the streaks in your hair were louder than your
guitars, or more lately your synthesizers.
Y-tie says that he wants to look like simon le bon you know 81 82 kinda time,
maybe later.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround
Skinny-tie says that his mum is worried about the eye liner in his pocket.
says its not natural and that his dad would be turning in his grave if he knew.
he comes across some sort of half-bake
Lf-hearted point about sexuality, knowing full well that hed never deviate no matter how much he convinces himself otherwise.
Skinny-tie reckons it impresses the girls how hes free thinking and stuff.
not like these lads that are so common you know.
only he doesnt realize how
much we see through him.
skinny-tie is ju Meone you know and not someone youd call a friend.
you wouldnt notice if you
hadnt seen him for weeks, but you know youll see him again.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround
Skinny-tie always asks where the cool party is, but never goes because he chickens out of wearing that gold silky suit that he saw spandu ballet wear on top of the pops and sounds of the 80s.
s -tie doesnt realize that no matter how defensive he gets about it,
the 80s probably sucked if you werent a kid.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround

(перевод)

Узкий галстук говорит, что мы слишком быстро забыли 80-е.
например, когда статика имела значение
больше, чем контент, и пряди в ваших волосах были громче, чем ваши
гитары или, в последнее время, ваши синтезаторы.
Y-tie говорит, что он хочет быть похожим на Саймона ле Бона, знаешь, 81 82, какое-то время,
может быть позже.
Его звук, его вокруг
Его узкий галстук
Обтягивающий галстук говорит, что его мама беспокоится о подводке для глаз в его кармане.
говорит, что это неестественно и что его отец перевернулся бы в гробу, если бы узнал.
он натыкается на какую-то полуфабрикат
Бессердечный взгляд на сексуальность, прекрасно зная, что он никогда не отклонится, как бы сильно он ни убеждал себя в обратном.
Skinny-tie считает, что девушек впечатляет его свободное мышление и все такое.
не так, как эти парни, которых вы знаете.
только он не понимает, как
многое мы видим через него.
узкий галстук — это тот, кого вы знаете, а не тот, кого вы бы назвали другом.
вы бы не заметили, если бы
не видел его несколько недель, но ты знаешь, что увидишь его снова.
Его звук, его вокруг
Его узкий галстук
Skinny-tie всегда спрашивает, где крутая вечеринка, но никогда не идет, потому что он цыплят из-за того, что носит этот золотой шелковый костюм, который он видел, когда балет спанду носил поверх поп-музыки и звуков 80-х.
s -tie не понимает, что как бы он ни защищался,
80-е, наверное, отстой, если вы не были ребенком.
Его звук, его вокруг
Его узкий галстук