Перевод текста песни Girl Star? - Bis

Girl Star? (оригинал)

Her father had worked all his life
Her mother was a good housewife
Inspiration i need, it’s a girl star i need
Daddy said all men were workers
Girls should be sweet, be good mothers
Inspiration i need, it’s a girl star i need
Girls on t.v.
thin and pretty
Fronting bands while acting flirty
Inspiration i need, it’s a girl star i need
She looked through all her teenage mags
Five foot eight, thirty four c bras
Inspiration i need, it’s a girl star i need
Most girls models and Baywatch stars
Nice long legs and a nice trim arse
Inspiration i need, it’s a girl star i need
She was small and quite chubby
She was now abnormal this way
Inspiration i need, it’s a girl star i need
Why no natural girls in bands
All four males sounding very bland
Inspiration i need, it’s a girl star i need
Just wanna have fun, be herself
Female role model for some help
Inspiration i need, it’s a girl star i need
All i want is a real girl star
It’s a girl star that i really need
It’s a girl star that i really need
So now she’s in her own pop band
Got a single out which wasn’t planned
Inspiration she is, for other girls to do this
So maybe more will follow her
Will things be equal in the future?
Inspiration she is, it’s a girl star she is
Y’know

Девушка-звезда? (перевод)

Ее отец всю жизнь работал
Ее мать была хорошей домохозяйкой
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Папа сказал, что все мужчины были рабочими
Девочки должны быть милыми, быть хорошими матерями
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Девушки на тв.
тонкий и красивый
Фронтальные группы, кокетливые
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Она просмотрела все свои подростковые журналы
Пять футов восемь, тридцать четыре бюстгальтера
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Большинство девушек-моделей и звезд Спасателей Малибу
Красивые длинные ноги и красивая подтянутая задница
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Она была маленькая и довольно пухленькая
Теперь она была ненормальной
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Почему в группах нет натуральных девушек
Все четверо мужчин звучат очень мягко
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Просто хочу повеселиться, быть собой
Женский образец для подражания для некоторой помощи
Мне нужно вдохновение, мне нужна девушка-звезда
Все, что я хочу, это настоящая девушка-звезда
Это девушка-звезда, которая мне действительно нужна
Это девушка-звезда, которая мне действительно нужна
Так что теперь она в своей собственной поп-группе
Вышел незапланированный сингл
Она вдохновляет других девушек на это
Так что, возможно, за ней последуют другие
Будут ли в будущем все равны?
Вдохновение она есть, она девушка-звезда
Знаешь