Перевод текста песни Kusura Bakma - Birsen Tezer

Kusura Bakma (оригинал)

Kusura kalmasın dünler
Kusura kalmasın şimdiler
Hiç kusura bakmayın yaz
Kusurum kalmasın kış
Biraz bekleme zamanı
İçine dönüp birikenleri atmak zamanı
Kirlenmiş çamaşırları atmak gibi sepete
Yenisini giyememek gibi pat diye
Biraz çıplak ayak
Biraz arsızca gezinmek
Biraz sorumsuz kollarım düşük yanıma
Belki denizi dinlemek sağırcasına
Hiç duymadığım konuşmaları dinlemek
Kusura kalmasın düş
Kusura kalmasın ten
Hiç kusura bakmayın yarın
Kusura bakma
Biraz çekilme zamanı
Gözünü kapatıp içini duyma zamanı
Ter basmış gömleğini çıkarma telaşı
Sakini arayıp dolapta o eskinin yanında
Bazen görürsün, delirdiği gibi gülün kendini
Görürsün aynada
Senden kalan eskide
Senden bulduğun yeniyi
Görürsün o eski aynada
Dostlar savruk duymazlar ki sesini
Çok uzaktayım deyip kapatırsın telini
Kusura kalmasın düş
Kusura kalmasın ten
Hiç kusura bakmayın yarın
Kusura bakma
Biraz çekilme zamanı
Gözünü kapatıp içini duyma zamanı

Не взыщи (перевод)

извини вчера
не волнуйся сейчас
Не за что, пишите
прости, зима
некоторое время ожидания
Пора зайти внутрь и выбросить накопившееся
Это как бросать грязное белье в корзину.
Как не в состоянии носить новый
маленькие босые ноги
Немного дерзкой прогулки
Немного безответственно, когда мои руки опущены рядом со мной.
Может быть, оглушительно слушать море
Слушая разговоры, которых я никогда не слышал
прости не падай
жаль кожи
Неважно завтра
Извини
Время потянуть некоторые
Пришло время закрыть глаза и услышать внутри
Спешите снять потную рубашку
Вызов резидента и в чулане рядом со старым
Иногда ты видишь, смеешься как сумасшедший
ты видишь в зеркале
Что осталось от тебя
Новый, который вы нашли
Вы видите в этом старом зеркале
Друзья не слышат твой голос
Ты говоришь, что ты далеко и отключаешь провод
прости не падай
жаль кожи
Неважно завтра
Извини
Время потянуть некоторые
Пришло время закрыть глаза и услышать внутри