Перевод текста песни Arı Maya - Birsen Tezer

Arı Maya (оригинал)

Zaten biz;
Çözülmeyen sorunların
Çıkılması zor yokuşların
Atamadığımız korkuların
Yorgunluğunda dinlenen
Zaten biz;
Umursayanı boş sayan
Boş kalfasına hoş bakan
Hayatı satıp satıp
Sevda ipini bırakan
Sormazlar mı su büyük adama:
Bunca erdem var hamurunda.
Yoğurulup hayattan dünyadan
Neden kaçmak?
Nereye koşmak?
Duramamak, ah içten.
Zaten biz;
Sözleri olanların dile düşen kelamını
Fikirle düşenin yarasına tuz basmayı kar sayan
Zaten biz;
Özeli özet
Pulu mülkü tek roman
Sofraya, güce aç olanın sırtını sıvazlayan
Sormazlar mı su büyük adama:
Bunca erdem var hamurunda.
Yoğurulup hayattan dünyadan
Neden kaçmak?
Nereye koşmak?
Duramamak, ah içten.

Пчела Майя (перевод)

Уже мы;
нерешенные проблемы
Холмы, на которые трудно взобраться
Страхи, которые мы не можем назначить
отдых от усталости
Уже мы;
игнорирование того, кто заботится
Хороший взгляд на его пустого подмастерья
Продавать и продавать жизнь
Оставив веревку любви
Разве они не спрашивают великого человека:
В его тесте так много достоинств.
Замесил из жизни и мира
Зачем убегать?
Куда бежать?
Не останавливаясь, о искренне.
Уже мы;
Сказанное слово тех, у кого есть слова
Кто думает, что это снег, тот сыплет соль на рану павшего
Уже мы;
Специальное резюме
Недвижимость Пулу только новая
Тот, кто погладит по спине того, кто голоден за столом, сила
Разве они не спрашивают великого человека:
В его тесте так много достоинств.
Замесил из жизни и мира
Зачем убегать?
Куда бежать?
Не останавливаясь, о искренне.