Перевод текста песни Um Corpo Sem Alma - Biquini Cavadão

Um Corpo Sem Alma (оригинал)

Não é medo o que sinto agora
Nem solidão…
É uma calma de quem vai embora
Sem levar recordação
Não vejo perigo
Nem desvantagem
Não sinto remorso
Ou alegria
Estou livre de tudo que me abraça
Depois de hoje vem muitos dias
Como seria bom sentir isso sempre
No entanto é apenas um momento raro
Que passa como um pensamento
No coração que o compraria caro
Toda vida tem uma história
Cada segundo uma razão
Mas na folha do que vivo agora
Não escrevo explicação
Eu simplesmente não penso em nada
Nem cogito qualquer vitória
Meu corpo esta morto de linguagem
E a alma não procura a glória

Тело Без Души (перевод)

Это не страх, который я чувствую сейчас
Не одиночество...
Это спокойствие тех, кто уходит
не помня
я не вижу опасности
ни недостаток
я не чувствую угрызений совести
Или радость
Я свободен от всего, что меня обнимает
После сегодня наступает много дней
Как хорошо было бы чувствовать это всегда
Однако это всего лишь редкий момент
Это проходит как мысль
В сердце, что я бы купил это дорого
В каждой жизни есть история
каждую секунду причина
Но на листе того, чем я живу сейчас
я не пишу объяснение
я просто ни о чем не думаю
Я даже не думаю о победе.
Мое тело мертво от языка
И душа не ищет славы