| Dane-se a hora, se é cedo se é tarde
| К черту время, если еще рано, если уже поздно
|
| Dane-se a capa, a foto, o encarte
| Закрутить обложку, фото, буклет
|
| Dane-se o mundo, o raso, o profundo
| К черту мир, мелкий, глубокий
|
| Dane-se nada
| Ничего не крути
|
| Dane-se tudo
| к черту все
|
| Quando você está aqui
| Когда ты здесь
|
| Dane-se o mundo
| к черту мир
|
| Quando você sorri
| когда ты улыбаешься
|
| Dane-se o filme, a história, o ator
| К черту фильм, сюжет, актер
|
| Dane-se Caprio, De Niro e Monroe
| К черту Каприо, Де Ниро и Монро
|
| Dane-se Figo, Ronaldo, Zidane
| К черту Фигу, Роналду, Зидана.
|
| Dane-se tudo que não tiver Dani
| К черту все, у чего нет Дэни
|
| Só penso nela
| я думаю только о ней
|
| Quem é ela
| Кто она
|
| O nome dela é Daniela
| Ее зовут Даниэла
|
| Dane-se o clipe, a banda, o cantor
| К черту клип, группу, певицу
|
| Dane-se o tédio, o vento, o calor
| Будь проклята скука, ветер, жара
|
| Dane-se o tempo, passado, futuro
| К черту время, прошлое, будущее
|
| Dane-se nada
| Ничего не крути
|
| Dane-se tudo
| к черту все
|
| Quando você está aqui
| Когда ты здесь
|
| Dane-se o mundo
| к черту мир
|
| Quando você sorri
| когда ты улыбаешься
|
| Dane-se o emprego, o salário, o patrão
| К черту работу, зарплату, босса
|
| Dane-se o medo, a loucura, a razão
| К черту страх, безумие, разум
|
| Dane-se a moda, se é brega ou 'Armani'
| К черту моду, если она безвкусная или "Армани"
|
| Dane-se tudo que não tiver Dani
| К черту все, у чего нет Дэни
|
| Só penso nela
| я думаю только о ней
|
| Quem é ela
| Кто она
|
| O nome dela é Daniela
| Ее зовут Даниэла
|
| Dane-se a hora, cedo ou tarde
| К черту время, рано или поздно
|
| Dane-se a capa, a foto, o encarte
| Закрутить обложку, фото, буклет
|
| Dane-se o mundo, o raso, o profundo
| К черту мир, мелкий, глубокий
|
| Dane-se nada
| Ничего не крути
|
| Dane-se tudo
| к черту все
|
| Quando você está aqui
| Когда ты здесь
|
| Dane-se o mundo
| к черту мир
|
| Quando você sorri
| когда ты улыбаешься
|
| Dane-se o filme, a história, o ator
| К черту фильм, сюжет, актер
|
| Dane-se Caprio, De Niro e Monroe
| К черту Каприо, Де Ниро и Монро
|
| Dane-se o verso, e a rima também
| К черту стих, и рифму тоже
|
| Dane-se tudo que não tiver Dani
| К черту все, у чего нет Дэни
|
| Só penso nela
| я думаю только о ней
|
| Quem é ela
| Кто она
|
| O nome dela é Daniela
| Ее зовут Даниэла
|
| Só penso nela
| я думаю только о ней
|
| Quem é ela
| Кто она
|
| O nome dela é Daniela
| Ее зовут Даниэла
|
| Só penso nela
| я думаю только о ней
|
| Quem é ela
| Кто она
|
| O nome dela: é Daniela | Ее имя: это Даниэла |