Перевод текста песни Livre - Biquini Cavadão

Livre - Biquini Cavadão
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Livre, исполнителя - Biquini Cavadão.
Дата выпуска: 19.01.2015
Язык песни: Португальский

Livre

(оригинал)
Será que alguém sabe dizer onde a Liberdade está?
Perguntei a meio mundo mas ninguém pode falar
Em verdades tão veladas, em mentiras descaradas
Quando a liberdade é poder
Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
Livre (livre), pra você amar quem quiser
Livres, é o que nós precisamos ser
Temos tanto pra sonhar, pra viver
Entre nós não há mais tempo pra se perder
Vou pra rua, vou mostrar o meu desejo de mudar
Vou usar a minha voz que não sabia mais gritar
Mas temos sempre que lembrar:
Liberdade não é só pra ter
Liberdade é também pra se dar
Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
Livre (livre), pra você amar quem quiser
Livres, é o que nós precisamos ser
Temos tanto pra sonhar, pra viver
Entre nós não há mais tempo pra se perder
Livre (livre)
Mas temos sempre que lembrar:
Liberdade não é só pra ter
Liberdade é também pra se dar
Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
Livre (livre), pra você amar quem quiser
Livres, é o que nós precisamos ser
Temos tanto pra sonhar, pra viver
Entre nós não há mais tempo pra se perder

Книга

(перевод)
Кто-нибудь знает, где находится Свобода?
Я спросил полмира, но никто не может говорить
В истинах, столь завуалированных, в наглой лжи
Когда свобода — это сила
Свободен (свободен), думать и уметь говорить
Бесплатно (бесплатно), чтобы вы любили кого хотите
Свободны, вот что нам нужно
Нам есть о чем мечтать, жить
Между нами больше нет времени тратить
Я выйду на улицу, я покажу свое желание измениться
Я собираюсь использовать свой голос, который больше не знал, как кричать
Но мы всегда должны помнить:
Свобода не только в том, чтобы иметь
Свобода также для того, чтобы давать
Свободен (свободен), думать и уметь говорить
Бесплатно (бесплатно), чтобы вы любили кого хотите
Свободны, вот что нам нужно
Нам есть о чем мечтать, жить
Между нами больше нет времени тратить
бесплатно (бесплатно)
Но мы всегда должны помнить:
Свобода не только в том, чтобы иметь
Свобода также для того, чтобы давать
Свободен (свободен), думать и уметь говорить
Бесплатно (бесплатно), чтобы вы любили кого хотите
Свободны, вот что нам нужно
Нам есть о чем мечтать, жить
Между нами больше нет времени тратить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vou Te Levar Comigo 2018
Overkill 2006
No Mundo Da Lua ft. Biquini Cavadão 2001
Timidez 2001
Zé Ninguém 2018
Ida E Volta 1987
Meu Reino 2001
Dani 2018
Bem-Vindo Ao Mundo Adulto 2001
Vento Ventania 1998
Em Algum Lugar No Tempo 2018
Teoria 2001
Caso 2001
Camila Camila 2012
Carta Aos Missionários 2012
Quanto Tempo Demora um Mês ft. Matheus & Kauan 2019
Múmias ft. Renato Russo 1998
Impossível 2007
A Fórmula do Amor 2008
Inútil 2008

Тексты песен исполнителя: Biquini Cavadão

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004