Перевод текста песни Cai Água, Cai Barraco - Biquini Cavadão, Herbert Vianna

Cai Água, Cai Barraco (оригинал)

Cai água, cai barraco
Desenterra todo mundo
Cai água, cai montanha e enterra quem morreu
É sempre assim todo verão
O tempo fecha, inunda tudo
É sempre assim todo verão
Um dia acaba o mundo todo
Derruba o muro, o prédio podre, a casa velha
Empurra a velha
Pega a bolsa e sai batido
E sobe o morro, sobe o pau, sobe o diabo
(desce o pau em toda gente, «a gente temo que corrê»)
Corre pra cima e pra baixo, se enfia num buraco
(Manda fogo na polícia, «pr'esses caras aprendê»)
Tem mais um filho na barriga
Outra criança pra mamar
Vai ser criado pela rua, vai ter muito que ralar
O povo anda armado
O povo anda armando
O povo todo anda armado e está cansado de sofrer
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate palma e não para debater
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate uma e não para de bater
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate bola e não para debater
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate perna e não para de bater

Падает Вода, Падает Хижине (перевод)

Вода падает, хижина падает
Выкопать всех
Водопады, горы падают и хоронят умерших
Каждое лето так всегда
Время закрывается, заливает все
Каждое лето так всегда
Однажды всему миру придет конец
Снести стену, гнилое здание, старый дом
толкнуть старуху
Берет сумку и уходит избитым
И вверх по холму, вверх по палке, вверх по дьяволу
(палка опускается на всех, «боимся бежать»)
Бегает вверх и вниз, попадает в яму
(Отправьте огонь в полицию, «чтобы эти ребята узнали»)
В животике еще один ребенок
Еще один ребенок, чтобы сосать
Его собираются поднять на улицу, над ним будет много работы.
Люди вооружены
Люди настраивают
Люди все вооружены и устали страдать
Бить ребенка, болтать, барабанить, хлопать и не спорить
Бей ребенка, ссора, барабаны, бей одного и не переставай спорить
Бить ребенка, ссориться, барабанить, бить по мячу, а не спорить
Бьет ребенка, спорит, барабанит, пинает и не перестает драться