Перевод текста песни Feels so Good - Binx

Feels so Good (оригинал)

Why do I fall in love so fast?
Cause I know, I know, I know It’s not gonna last…
I want you flowing through my body but I know
All that will be left of me
Won’t be me
But if I were the moon, I’d shine for you
We slip and slide like butter in a pool
Crack my heart, I’ll bleed a song
Through my veins, for you I’ll play…
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
So goood — so good
Feels so good
So good
Why do I want to crash through your universe?
(Through you)
Cause I know, I know, I know it’s gonna hurt…
But if you were the sun, I’d never sleep
Stay up with you because you’re the dream
Mark me on you with that Bee tattoo
Ad Astra, ey take me to play…
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
Take you in like a drink
I’m already Buzzed
From your effect
It feels so good
It feels so damn good
So goood — so good
Feels so so good
So good — so good
Feels so so good x2
Bridge
You’re a shooting star, I’m destined to hit you
Secrets glittering all over the room
You ripped our page, I bleed the ink
Through my veins, for you I’ll play
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
Take you in like a drink
I’m already Buzzed
From your effect
It feels so good
It feels so damn good
So goood — so good
Feels so good
So good — so good
Feels so good x2
It feels so good
This feels so good…
You feel so damn good

(перевод)

Почему я так быстро влюбляюсь?
Потому что я знаю, я знаю, я знаю, что это не продлится долго…
Я хочу, чтобы ты текла по моему телу, но я знаю
Все, что останется от меня
Не буду мной
Но если бы я был луной, я бы сиял для тебя
Мы скользим и скользим, как масло в бассейне
Разбей мое сердце, я истечу кровью песню
По моим венам, для тебя я сыграю…
Почему мне нужен твой секс
Когда я хочу, чтобы ты вылетел из моей головы?
Я держу тебя в своей постели
Потому что это так хорошо
Так хорошо — так хорошо
Так хорошо
Настолько хорошо
Почему я хочу прорваться через вашу вселенную?
(Через тебя)
Потому что я знаю, я знаю, я знаю, что будет больно...
Но если бы ты был солнцем, я бы никогда не спал
Оставайся с тобой, потому что ты мечта
Отметьте меня на себе этой татуировкой пчелы
Ad Astra, возьми меня поиграть…
Почему мне нужен твой секс
Когда я хочу, чтобы ты вылетел из моей головы?
Я держу тебя в своей постели
Потому что это так хорошо
Возьмите вас, как напиток
меня уже забанили
От вашего эффекта
Оно кажется таким приятным
Это чертовски хорошо
Так хорошо — так хорошо
Чувствует себя так хорошо
Так хорошо — так хорошо
Чувствует себя так хорошо x2
Мост
Ты падающая звезда, мне суждено ударить тебя
Секреты сверкают по всей комнате
Вы разорвали нашу страницу, я истекаю чернилами
По моим венам, для тебя я буду играть
Почему мне нужен твой секс
Когда я хочу, чтобы ты вылетел из моей головы?
Я держу тебя в своей постели
Потому что это так хорошо
Возьмите вас, как напиток
меня уже забанили
От вашего эффекта
Оно кажется таким приятным
Это чертовски хорошо
Так хорошо — так хорошо
Так хорошо
Так хорошо — так хорошо
Чувствует себя так хорошо x2
Оно кажется таким приятным
Это так приятно…
Ты чувствуешь себя так чертовски хорошо