Перевод текста песни So Good To My Baby - Big Maybelle

So Good To My Baby (оригинал)

Baby baby stay here till I come back
Baby baby stay here till I come back
Going to the parlor and buyin you a Cadillac
Baby baby whatcha want me do
Baby baby what you want me to do
My desire is to make your dreams come true
Love to see my baby strolling down the avenue
Yes, love to see my baby strolling down the avenue
Look so fine and i’m so proud of you
I want my baby be the sharpest thing in town
Well, I want my baby be the sharpest thing in town
Well he gotta be sharp or else he’ll bring me down
When you first hit the city you didn’t have a scent, didn’t have any clothes
and couldn’t pay the rent
Now look at my baby, he sure is looking fine
He knows how to thrill me and i’m so glad he’s mine
I’m so good, good, good, good to my baby
Cuz he somethin', extra extra fine
I’ll be good to my daddy so he’ll love me all the time

Так Хорошо Для Моего Ребенка (перевод)

Детка, детка, оставайся здесь, пока я не вернусь.
Детка, детка, оставайся здесь, пока я не вернусь.
Иду в гостиную и покупаю тебе Кадиллак
Детка, детка, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Детка, детка, что ты хочешь, чтобы я сделал
Я хочу, чтобы ваши мечты сбылись
Люблю видеть, как мой ребенок прогуливается по проспекту
Да, люблю видеть, как мой ребенок прогуливается по проспекту
Выглядишь так прекрасно, и я так горжусь тобой
Я хочу, чтобы мой ребенок был самым умным в городе
Ну, я хочу, чтобы мой ребенок был самым умным в городе
Ну, он должен быть резким, иначе он собьет меня
Когда вы впервые попали в город, у вас не было ни запаха, ни одежды
и не мог платить арендную плату
Теперь посмотри на моего ребенка, он точно выглядит хорошо
Он знает, как меня взволновать, и я так рада, что он мой
Я так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо к моему ребенку
Потому что он что-то, экстра экстра штраф
Я буду хорошо относиться к своему папе, чтобы он всегда любил меня