Перевод текста песни Stay Away From My Sam - Big Maybelle

Stay Away From My Sam (оригинал)

I’m a Jealous Jealous woman, and I’ll hurt a woman about my man
Yes I’m a Jealous Jealous woman, and I’ll hurt a woman about my man
Woah they’re full of jack and careless, so please stay away from my Sam
Mmmm mama keep going woman, trouble ain’t my plan
Yeah, keep going, trouble sure ain’t my plan
Yeah, keep going, trouble sure ain’t my plan
But I warn all your neighbors, please stay away from my Sam
Now take ol' woman Meaner
She was a lovely lovely friend
Til she winked her eye at my Sammy
That she’ll never see again
Ruby May will tell you
Hell she can only talk
She took a stroll with my Sammy
Now she’s can’t walk
Yes I’m easily a Jealous woman, and I’ll hurt a woman about my man
You can bury all my money
Beggin, like a child please, stay away from my Sam
Please stay away from my Sam

Держись Подальше От Моего Сэма (перевод)

Я ревнивая ревнивая женщина, и я причиню женщине боль за своего мужчину
Да, я ревнивая ревнивая женщина, и я причиню женщине боль за своего мужчину
Вау, они полны домкрата и небрежны, поэтому, пожалуйста, держитесь подальше от моего Сэма
Мммм, мама, продолжай, женщина, проблема не в моем плане
Да, продолжай, беда точно не мой план
Да, продолжай, беда точно не мой план
Но я предупреждаю всех ваших соседей, пожалуйста, держитесь подальше от моего Сэма
Теперь возьми старую женщину Менер
Она была прекрасным прекрасным другом
Пока она не подмигнула моему Сэмми
Что она больше никогда не увидит
Руби Мэй расскажет вам
Черт, она может только говорить
Она прогулялась с моим Сэмми
Теперь она не может ходить
Да, я легко ревнивая женщина, и я причиню женщине боль за своего мужчину
Вы можете похоронить все мои деньги
Умоляю, как ребенок, пожалуйста, держись подальше от моего Сэма.
Пожалуйста, держись подальше от моего Сэма