Перевод текста песни Higher Calling - Big K.R.I.T., Jill Scott

Higher Calling (оригинал)

It’s like, I treasure each night
To know that you exist
In the midst of all this shit
You are my higher calling
Pick up when I call ya', I’ma be there in a second
Need directions when you get this message, something’s going on
Earlier this morning, had a feeling that we might’ve hit the ceiling
And our purpose ain’t fulfilling in this home, so
Maybe we should take some time on it
Put a groove on, and bump and grind on it
And get our mind right, the stars align like our very vessels
And I know that we ain’t planets but I’m knowing something special
Comes from calling Heaven, dialing seven’s, waiting on a pickup
Stomach bigger, skin is glowing, girl I love your figure
This is simple, this is real, something to remember
Had to hit ya, so we could blend such a lovely mission
It’s like, I treasure each night
To know that you exist
In the midst of all this shit
You are my higher calling
Pick up when I call ya, I was starving for your garden
And I heard that you was thirsty, this is perfect, I got water
We could plant a seed and grow it, won’t nobody know it
'Til' you showin', overflowin', overdoin', don’t console it, hey
This ain’t 'bout no bill collectors asking you for time
Sally Mae can’t get connected when you on this line
This is private, this a island, this is more than being worth it
This is calling when yo' lights go out and they start back working
This is unexpected, such a blessing, had to tell you to express it
You wouldn’t feel it if I texted no emojis were selective
Because I’m serious 'bout this here
Signal strong, I’m clear about this here
It’s like, I treasure each night
To know that you exist
In the midst of all this shit
You are my higher calling
Hydration
Meditation, elevation
Celebration
Levitation, this is danger
Higher calling, higher calling
Ooh, we got a higher calling, higher calling
Higher calling, higher
Higher calling, higher

Высшее призвание (перевод)

Я дорожу каждой ночью
Чтобы знать, что вы существуете
Посреди всего этого дерьма
Ты мое высшее призвание
Возьми трубку, когда я позвоню тебе, я буду там через секунду
Нужны указания, когда вы получите это сообщение, что-то происходит
Ранее этим утром было ощущение, что мы, возможно, достигли потолка
И наша цель не выполняется в этом доме, поэтому
Может быть, нам стоит потратить некоторое время на это
Наденьте канавку, ударьте по ней и отшлифуйте.
И пойми правильно, звезды выстраиваются, как наши сосуды.
И я знаю, что мы не планеты, но я знаю что-то особенное
Приходит от звонка в Небеса, набора семерки, ожидания пикапа
Живот больше, кожа светится, девочка, мне нравится твоя фигура
Это просто, это реально, это нужно помнить
Пришлось ударить тебя, чтобы мы могли смешать такую ​​​​прекрасную миссию
Я дорожу каждой ночью
Чтобы знать, что вы существуете
Посреди всего этого дерьма
Ты мое высшее призвание
Возьми трубку, когда я позвоню тебе, я жаждал твоего сада
И я слышал, что ты хотел пить, это прекрасно, у меня есть вода
Мы могли бы посадить семя и вырастить его, никто не узнает об этом
«Пока ты показываешь, переливаешь, переусердствуешь, не утешай это, эй
Дело не в том, что коллекторы не просят у вас время
Салли Мэй не может подключиться, когда вы на этой линии
Это частный, это остров, это больше, чем стоит
Это звонит, когда у вас гаснет свет, и они снова начинают работать
Это неожиданно, такое благословение, должен был сказать вам, чтобы выразить это
Вы бы этого не почувствовали, если бы я написала, что смайлики не были избирательными.
Потому что я серьезно насчет этого здесь
Сигнал сильный, мне все ясно
Я дорожу каждой ночью
Чтобы знать, что вы существуете
Посреди всего этого дерьма
Ты мое высшее призвание
Увлажнение
Медитация, возвышение
Праздник
Левитация, это опасность
Высшее призвание, высшее призвание
О, у нас есть более высокое призвание, более высокое призвание
Высшее призвание, высшее
Высшее призвание, высшее