Перевод текста песни Need Another Lovesong - Big Fat Snake

Need Another Lovesong (оригинал)

Anything I ever did for you
I pick you up a night trying to make it right trying to stop a fight
It was all in vain and it’s such a pain
'Cause you don’t change you don’t change at all
The time has come
I’m mooving on no matter what I say no matter what I do Your leaving anyway and though I care though you’re everywhere
You don’t change you don’t change at all
Need another lovesong I need another song
To get by you know why
I need another lovesong
A song 'bout good a song 'bout bad
A song about the love we had
I need another song I my heart
I know by now it was a waste of time
I should have seen it all written on the wall
Why did I ever stay but you were here yeah you’re everywhere
And you don’t change you don’t change at all
Need another lovesong I need another song
To get by I need another lovesong
A song 'bout good a song 'bout bad
A song about the love we had
I need another song I my heart
No matter what I do
I can’t find it in my heart to say we’re through
And though I try to clear the air I dodn’t fond no love anywhere
Need another lovesong I need another song
To get by Need another lovesong I need another song…
Another song in my heart
That’s what I need
A song about good and bad
I need a song the song in my heart

(перевод)

Все, что я когда-либо делал для тебя
Я забираю тебя ночью, пытаясь исправить ситуацию, пытаясь остановить драку.
Все было напрасно, и это такая боль
Потому что ты не меняешься, ты совсем не меняешься
Время пришло
Я иду дальше, что бы я ни говорил, что бы я ни делал, ты все равно уходишь, и хотя мне не все равно, что ты везде
Вы не меняетесь, вы совсем не меняетесь
Мне нужна еще одна песня о любви, мне нужна еще одна песня
Чтобы пройти, вы знаете, почему
Мне нужна еще одна песня о любви
Песня о хорошей песне о плохой
Песня о любви, которая у нас была
Мне нужна еще одна песня, мое сердце
Я уже знаю, что это была пустая трата времени
Я должен был видеть все это написано на стене
Почему я всегда оставался, но ты был здесь, да, ты везде
И ты не меняешься, ты совсем не меняешься
Мне нужна еще одна песня о любви, мне нужна еще одна песня
Чтобы пройти, мне нужна еще одна песня о любви
Песня о хорошей песне о плохой
Песня о любви, которая у нас была
Мне нужна еще одна песня, мое сердце
Неважно что я делаю
Я не могу найти в своем сердце, чтобы сказать, что мы прошли
И хотя я пытаюсь очистить воздух, я нигде не любил любви
Мне нужна еще одна песня о любви, мне нужна еще одна песня
Чтобы пройти Нужна еще одна песня о любви Мне нужна еще одна песня ...
Еще одна песня в моем сердце
Это то что мне нужно
Песня о добре и зле
Мне нужна песня, песня в моем сердце