Перевод текста песни Memories - Big Chuk

Memories (оригинал)

Makin' memories here tonight
Memories here tonight
Memories here tonight
Memories here tonight
One time for the people
Two-two-two times for the one I don’t know
Hey how you doin'?
And nice to meet you, hope you have some fun
I be like «hey, feel free to leave your ego»
At your house tonight
And get carried away by the words that I say
And have the time of your life
Thank God for the weekend
I never thought the week would end
But it’s finally here, let us have us some beer
So we can all unwind (Wind)
And we don’t waste no time (We don’t waste no time)
Makin' memories here tonight
Everything feels just right
It ain’t about what you can’t do
It’s how far you’ll go
I just want to thank you
For givin' me those memories
So-so what there’s a long line
I know it’s been a long time
Since you let your hair down
And went on the town
With nothin' to worry about
Say that what goes up, must come down
I say we fly so high, get on top of the sky
So we just can’t be found (Found)
Won’t be no one around (Around)
We’ll make a memory here tonight
Okay, I spent my hour tryna get myself together
'Cause I’m runnin' with my fellas who are ready for whatever
So tonight we’re gonna kick it like some kung fu
Call everybody, tell 'em they can come too
I just wanna lose control, let everything go
Party with some people that I barely even know
Blow a little smoke
Turn up on the energy
Since we out here let’s make a couple, couple, couple
Makin' memories here tonight
Everything feels just right
It ain’t about what you can’t do
It’s how far you’ll go
I just want to thank you
For givin' me those memories
Memories, memories, memories
Memories here tonight
Memories here tonight

Воспоминания (перевод)

Воспоминания Макина здесь сегодня вечером
Воспоминания здесь сегодня вечером
Воспоминания здесь сегодня вечером
Воспоминания здесь сегодня вечером
Один раз для людей
Два-два-два раза для того, кого я не знаю
Эй, как дела?
И приятно познакомиться, надеюсь, вам будет весело
Я такой: «Эй, не стесняйся оставить свое эго»
В вашем доме сегодня вечером
И увлечься словами, которые я говорю
И проведите время в своей жизни
Слава Богу за выходные
Я никогда не думал, что неделя закончится
Но вот, наконец, давайте выпьем пива
Так что мы все можем расслабиться (Ветер)
И мы не теряем времени (мы не теряем времени)
Воспоминания Макина здесь сегодня вечером
Все кажется правильным
Дело не в том, что вы не можете сделать
Как далеко ты зайдешь
Я просто хочу поблагодарить вас
За то, что подарил мне эти воспоминания
Так себе, что там длинная очередь
Я знаю, что это было давно
Поскольку вы распустили волосы
И пошел по городу
Не о чем беспокоиться
Скажи, что то, что идет вверх, должно спуститься
Я говорю, что мы летим так высоко, поднимаемся на вершину неба
Так что нас просто невозможно найти (найти)
Не будет никого вокруг (Вокруг)
Мы сделаем память здесь сегодня вечером
Хорошо, я провел час, пытаясь собраться
Потому что я бегу со своими парнями, которые готовы на все
Так что сегодня вечером мы будем пинать это, как кунг-фу
Позвони всем, скажи им, что они тоже могут прийти.
Я просто хочу потерять контроль, отпустить все
Вечеринка с людьми, которых я почти не знаю
Выпустить немного дыма
Включите энергию
Так как мы здесь, давайте сделаем пару, пару, пару
Воспоминания Макина здесь сегодня вечером
Все кажется правильным
Дело не в том, что вы не можете сделать
Как далеко ты зайдешь
Я просто хочу поблагодарить вас
За то, что подарил мне эти воспоминания
Воспоминания, воспоминания, воспоминания
Воспоминания здесь сегодня вечером
Воспоминания здесь сегодня вечером