Перевод текста песни In the South - Big Boi, Gucci Mane, Pimp C

In the South (оригинал)

They wanna know what’s going on in the South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Two rollies at the same time, I’m too cool
Gucci, is you locing?
'Cause that motherfucker Crip blue
Suwoo Bentley and the Forgies Suwoo, too
And I know two Jews, eat a case like it’s fast food
I bought a T-rex on these niggas 'cause life’s cruel
My jewels so cold that you might get the slight flu
Bird’s eye view, I’m looking down at the lil' dudes
And if I had to, pussy nigga, I’ll rob you
You wanna see me locked 24 just like cop do
You hate from the sideline, that’s what yo' job to
Gang mentality, I think like the mob do
Police brutality, I’m strapped like a cop, fool
My dope boy do numbers just like my shows do
My main bitch rolling for me just like my hoes do
These suckas say they comin for me well cook me some soul food
I’ll MapQuest yo' house, and I pull up with a trunk full
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Even though the radio refuse to give us airplay
Bump this shit in your Cadillac, your Cutlass or box Che-vy
Hea-vy, Timothy McVeigh, knock it down like OKC, boy
And ain’t no nigga on ya playlist
Fucking with a A-list nigga like B-
I-G B-O-I, why?
Effortlessly fly, I
Tend to overthink when I ink these bars
But y’all niggas don’t even try
Ball till you fall or your homies die
Pour out a little liquor, let one in the sky
Don’t cry, let the doves do that when the guns go, «Brrr-latt»
Now that’s what we call the pop life, true that
(They wanna what’s going on in the South, in the South)
A nigga kick back at the house with my flipflops on
Got an ounce on the couch, blow a bag
Crack her jaw open, we all smoking
And some of us even taking shots going in
Jello, Tito’s, white Hennessy, that brown liquor ain’t yo' friend
My G, we know…
… What’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Big Chevy’s bending corners, speakers thumping
Yeah, we make a scene
That dirty, dirty in yo' ear, crystal clear
Yeah, we got what you need
Big Chevy’s bending corners, speakers thumping
Yeah, we make a scene
(Know what’s going on in the South, in the South)
That dirty, dirty in yo' ear, crystal clear
Yeah, we got what you need
(Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth)
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax

На Юге (перевод)

Они хотят знать, что происходит на юге
Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете.
Два ролли одновременно, я слишком крут
Гуччи, ты ищешь?
Потому что этот ублюдок Крип синий
Suwoo Bentley и Forgies Suwoo тоже
И я знаю двух евреев, ем случай, как будто это фаст-фуд
Я купил тираннозавра на этих нигеров, потому что жизнь жестока
Мои драгоценности такие холодные, что ты можешь заболеть легким гриппом
С высоты птичьего полета, я смотрю на маленьких чуваков
И если мне придется, киска ниггер, я тебя ограблю
Ты хочешь увидеть меня запертым 24, как это делает полицейский
Ты ненавидишь со стороны, это твоя работа
Бандитский менталитет, я думаю, как мафия.
Жестокость полиции, я пристегнут, как полицейский, дурак
Мой мальчик-наркоман делает цифры так же, как и мои шоу.
Моя главная сука катится за мной так же, как и мои мотыги.
Эти сукки говорят, что они придут за мной, хорошо приготовьте мне пищу для души
Я возьму твой дом в MapQuest и подъеду с полным багажником.
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
На юге, на юге, на юге, на юге
Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете.
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
На юге, на юге, на юге, на юге
Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете.
Несмотря на то, что радио отказывается транслировать нас
Встряхните это дерьмо в своем Кадиллаке, своем Катласе или коробке Ше-ви
Тяжелый, Тимоти Маквей, сбей его, как OKC, мальчик
И в плейлисте нет ниггера
Трахаюсь с ниггером из списка лучших, как B-
I-G B-O-I, почему?
Легко летаю, я
Склонен много думать, когда рисую эти полосы
Но вы, ниггеры, даже не пытаетесь
Мяч, пока не упадешь или твои кореши не умрут
Налей немного ликера, пусть один в небо
Не плачь, пусть это делают голуби, когда стреляют, «Бррр-латт»
Это то, что мы называем поп-жизнью, правда,
(Они хотят того, что происходит на юге, на юге)
Ниггер отбивается в доме с моими шлепанцами.
Получил унцию на диване, взорвал сумку
Открой ей челюсть, мы все курим
И некоторые из нас даже делают снимки
Желе, Тито, белый Хеннесси, этот коричневый ликер тебе не друг
Мой G, мы знаем…
… Что происходит на юге, на юге
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
На юге, на юге, на юге, на юге
Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете.
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
Они хотят знать, что происходит на юге, на юге
На юге, на юге, на юге, на юге
Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете.
Изгиб углов Большого Шевроле, стук динамиков
Да, мы делаем сцену
Это грязное, грязное ухо, кристально чистое
Да, у нас есть то, что вам нужно
Изгиб углов Большого Шевроле, стук динамиков
Да, мы делаем сцену
(Знай, что происходит на юге, на юге)
Это грязное, грязное ухо, кристально чистое
Да, у нас есть то, что вам нужно
(Теперь скажи этой суке, чтобы она держала мое имя в секрете)
Звони, звони, звони, зови меня Папа Жирный Сакс
Звони, звони, звони, зови меня Папа Жирный Сакс
Звони, звони, звони, зови меня Папа Жирный Сакс