Перевод текста песни The Great Unknown - Better Than Ezra

The Great Unknown (оригинал)

Hannah left for Burning Man
With a bag full of contraband
She said, «The stars look better in the desert
When you’re rolling with a friend
Ain’t got shit to do in Baton Rouge
So, what have I got to lose?»
Hannah left for Burning Man
With a bag full of contraband
Singing ay oh, whoa…
Singing ay oh, whoa…
(I'm gonna get a little out there when I get there)
Find myself in that desert air
Sink like a feather, float like a stone
Into the great unknown
Into the great unknown
Hand hanging out the window
And Petty playing on the radio
Singing, «Oh, my, my, oh, hell yes.»
Only a thousand miles to go
I bet back at home they’re waking up
Wondering where the hell I’ve run
Hand hanging out the window
And Petty playing on the radio
Singing ay oh, whoa…
I’m gonna get a little out there when I get there
Find myself in that desert air
Sink like a feather, float like a stone
I’m gonna get a little out there when I get there
Find myself in that desert air
Sink like a feather, float like a stone
Into the great unknown
(Oh…)
Hannah left for Burning Man
With a bag full of contraband
She took a long trip on a moonless night
And she never came home again
I’m gonna get a little out there when I get there
Find myself in that desert air
Sink like a feather, float like a stone
I’m gonna get a little out there when I get there
Find myself in that desert air
Sink like a feather, float like a stone
Into the great unknown
Into the great unknown
Into the great unknown
(Ay oh, whoa…)
Into the great unknown

Великий Неизвестный (перевод)

Ханна ушла на Burning Man
С сумкой, полной контрабанды
Она сказала: «Звезды выглядят лучше в пустыне
Когда вы катаетесь с другом
В Батон-Руж нечего делать
Итак, что мне терять?»
Ханна ушла на Burning Man
С сумкой, полной контрабанды
Пение ай ой, эй ...
Пение ай ой, эй ...
(Я собираюсь немного погулять, когда доберусь туда)
Найди себя в этом пустынном воздухе
Тони, как перо, плавай, как камень
В великое неизвестное
В великое неизвестное
Рука высовывается из окна
И Петти играет по радио
Напевая: «О, мой, мой, о, черт возьми, да».
Осталось пройти всего тысячу миль
Бьюсь об заклад, дома они просыпаются
Интересно, куда, черт возьми, я бежал
Рука высовывается из окна
И Петти играет по радио
Пение ай ой, эй ...
Я собираюсь немного погулять, когда доберусь туда
Найди себя в этом пустынном воздухе
Тони, как перо, плавай, как камень
Я собираюсь немного погулять, когда доберусь туда
Найди себя в этом пустынном воздухе
Тони, как перо, плавай, как камень
В великое неизвестное
(Ой…)
Ханна ушла на Burning Man
С сумкой, полной контрабанды
Она совершила долгое путешествие в безлунную ночь
И она больше не вернулась домой
Я собираюсь немного погулять, когда доберусь туда
Найди себя в этом пустынном воздухе
Тони, как перо, плавай, как камень
Я собираюсь немного погулять, когда доберусь туда
Найди себя в этом пустынном воздухе
Тони, как перо, плавай, как камень
В великое неизвестное
В великое неизвестное
В великое неизвестное
(Ай, о, эй…)
В великое неизвестное