Перевод текста песни Happy Endings - Better Than Ezra

Happy Endings (оригинал)

And though you will say I’m wrong.
It’s much easier with you along.
Sundays were made for this.
Seeing Bond give the villain a kiss …
Holding your face in the glow
Play on, play on Happy endings
I thought that you’d like to know.
I’m finally letting her go.
You always said, Tell me when
You’re ready at last to begin.
Learning to chance it again.
Play on, play on Happy endings
So let them all dissolve
And welcome a new resolve
Here’s where the credits run.
Riding off into the sun
And love is real
Reading your eyes in the glow
Play on, play on Happy endings

Счастливый Конец (перевод)

И хоть ты скажешь, что я не прав.
С тобой намного легче.
Воскресенье было создано для этого.
Видеть, как Бонд целует злодея…
Держа свое лицо в сиянии
Играй, играй Счастливые концовки
Я подумал, что вы хотели бы знать.
Я наконец отпускаю ее.
Ты всегда говорил: скажи мне, когда
Наконец-то вы готовы начать.
Учимся рисковать снова.
Играй, играй Счастливые концовки
Так пусть они все растворятся
И приветствуем новую решимость
Вот где работают кредиты.
Езда на солнце
И любовь настоящая
Чтение ваших глаз в свечении
Играй, играй Счастливые концовки