Перевод текста песни Happy Day Mama - Better Than Ezra

Happy Day Mama (оригинал)

I wrote a three page note
So i could ask you why you live your life
(disregard the pretense that you made).
Come alive, come alive, watch the city go by.
Turn me up, turn me up, turn me up, turn me up, turn me up Your face is creased by the pillow case sheets,
The bedroom is a mess.
Can i get some room service please?
Are you lucid?
drug induced?
Through bloodshot eyes the city come alive, come alive, come alive.
Ah, how wonderful you are!
Ah, how wonderful you are!
Outside, you feel like you were born with a kick-me sign
Taped permanently to your back.
I can relate, video tape,
You got a laugh when you fell face first on the floor.
Ah, how wonderful you are!
Ah, how wonderful you are!
Are you listening?
Are you breathing?
Give me something, i can believe in,
Because you give me soul
Illuminating everything!
Aw, push it boy, push it like you never should.
Understate.
You were great,
Summering out on the cape.
I said last night how i feel about you,
But you wouldn’t recall no,
You don’t recall anything do you?
Ah, how wonderful you are
Ah, how wonderful you are
I wrote a three page note
I wrote a three page note
I wrote a three page note
Happy day mama,
Happy day,
Happy day,
Happy day mama!

С Днем Рождения Мама (перевод)

Я написал заметку на трех страницах
Так что я мог бы спросить вас, почему вы живете своей жизнью
(не обращайте внимания на то, что вы сделали).
Оживи, оживи, смотри, как город проходит.
Подними меня, подними меня, подними меня, подними меня, подними меня Твое лицо измято простынями наволочки,
В спальне беспорядок.
Могу я получить обслуживание номеров, пожалуйста?
Вы в сознании?
индуцированный наркотиками?
Сквозь налитые кровью глаза город оживает, оживает, оживает.
Ах, как вы прекрасны!
Ах, как вы прекрасны!
Снаружи вы чувствуете, что родились с табличкой "Ударь меня"
Навсегда приклеены скотчем к спине.
Я могу рассказать, видеокассета,
Ты рассмеялся, когда упал лицом на пол.
Ах, как вы прекрасны!
Ах, как вы прекрасны!
Ты слушаешь?
Вы дышите?
Дай мне что-нибудь, во что я могу поверить,
Потому что ты даешь мне душу
Освещая все!
О, давай, мальчик, давай, как никогда не следует.
Занижать.
Ты был великолепен,
Лето на мысе.
Вчера вечером я сказал, как я к тебе отношусь,
Но ты не вспомнишь нет,
Ты ничего не помнишь?
Ах, как ты прекрасна
Ах, как ты прекрасна
Я написал заметку на трех страницах
Я написал заметку на трех страницах
Я написал заметку на трех страницах
С днем ​​мама,
Счастливый день,
Счастливый день,
С днем ​​мама!