Перевод текста песни Circle of Friends - Better Than Ezra

Circle of Friends (оригинал)

Well how the times have changed
Lookin' back it seems so clear now
Everything you wanted in your life
Everything is certain, try and understand
Put a checklist on your wall
I am not what you think I should be But you’re makin' amends, through your circle of friends
And you’re trying to fit me to their mold
Yes you’re makin' amends, through your circle of friends
And you’re trying to fit me to their mold
When you’re trying to make decisions
Will you try to water this thing down
Look up once in a while, you see it’s not so clear
The things you believe in are the things that’s worth keepin'
You make a promise, stand right by your words
But you’re makin' amends, through your circle of friends
And you’re trying to fit me to their mold
Your circle of friends
Your circle of friends
Your circle of friends

Circle of Friends (перевод)

Ну как времена изменились
Оглядываясь назад, теперь это кажется таким ясным.
Все, что вы хотели в своей жизни
Все верно, попробуй и пойми
Разместите контрольный список на стене
Я не тот, кем ты думаешь, я должен быть, Но ты исправляешь это через свой круг друзей
И ты пытаешься подогнать меня под их форму
Да, ты загладишь свою вину через свой круг друзей.
И ты пытаешься подогнать меня под их форму
Когда вы пытаетесь принимать решения
Вы попытаетесь смягчить эту вещь?
Время от времени смотри вверх, ты видишь, что это не так ясно
То, во что вы верите, стоит сохранить
Вы даете обещание, придерживайтесь своих слов
Но ты загладишь свою вину через свой круг друзей
И ты пытаешься подогнать меня под их форму
Ваш круг друзей
Ваш круг друзей
Ваш круг друзей