Перевод текста песни Red - Bette Midler

Red (оригинал)

I read that it’s all black and white
Oooh, the spectrum made a shade I like!
Ooh, those crinsom rays of ruby bright
Ah!
The technicolor li-i-ight!
Red!
Red!
I want red!
There’s no substitute for red!
Red!
Paint it red!
Green ain’t mean compared to red!
You don’t know what it does to me
Yeah, that crimson sin intensity!
I’m haunted by the mystery of red, red, red!
Red!
Red knocks 'em dead!
Some like it hot-tah!
I like it red!
Red’s my lover, got me covered!
Red’s my number and he’s a commer!
Red’s my drummer.
I hear his thunder!
Move over, brother!
Red is a mother!
He’s a mother!
Red!
Red knocks 'em dead!
Red, red, red, red!
Red!
Red!
I want red!
Move over, brother!
Move over, brother!
Go bop-bop, go bop-bop
Go bop-bop, go bop!
Ahhh!
Go bop-bop, go bop-bop
Go bop-bop, go bop!
Uhh!
Ahhh!
Uhh!
Ahhh!
Uhh!
Ahhh!
Uhh!
Uhhh!
Whoa!
Red!
Red!
I want red!
That’s what I said!
That’s what I said!
Gimme red, red, 'cause I want red!
Some like it hot, I like it red!
Red!
Red!
I want red!
Gimme red!
Gimme, gimme, gimme!
Gimme red, red!
I want red!
Some like it hot, I like it red!
Red!
Red!
I want red!
Move over brother, move over brother!
Red!
Red!
Red!
I want red!
Red!
Gimme red!
Gimme red!
Gimme red!
Gimme red, red, red!

Красный (перевод)

Я читал, что все черно-белое
Оооо, спектр сделал оттенок, который мне нравится!
О, эти ярко-красные лучи ярко-рубинового цвета
Ах!
Техниколор лайт!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Альтернативы красному нет!
Красный!
Раскрась его в красный цвет!
Зеленый не значит, по сравнению с красным!
Вы не знаете, что это делает со мной
Да, эта малиновая интенсивность греха!
Меня преследует тайна красного, красного, красного!
Красный!
Красный сбивает их с ног!
Некоторым это нравится!
Мне нравится красный!
Красный мой любовник, прикрыл меня!
Красный - мой номер, и он коммерсант!
Рэд - мой барабанщик.
Я слышу его гром!
Подвинься, брат!
Рыжая — это мать!
Он мать!
Красный!
Красный сбивает их с ног!
Красный, красный, красный, красный!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Подвинься, брат!
Подвинься, брат!
Иди боп-боп, иди боп-боп
Давай-боп, давай-боп!
Ааа!
Иди боп-боп, иди боп-боп
Давай-боп, давай-боп!
Ух!
Ааа!
Ух!
Ааа!
Ух!
Ааа!
Ух!
Уххх!
Вау!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Это то, что я сказал!
Это то, что я сказал!
Дай мне красный, красный, потому что я хочу красный!
Кому-то нравится погорячее, мне нравится по-красному!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Дай красный!
Дай, дай, дай!
Дай красный, красный!
Я хочу красный!
Кому-то нравится погорячее, мне нравится по-красному!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Подвинься брат, подвинься брат!
Красный!
Красный!
Красный!
Я хочу красный!
Красный!
Дай красный!
Дай красный!
Дай красный!
Дай мне красный, красный, красный!