Перевод текста песни Everything - Beth McCarthy

Everything (оригинал)

Leave it all at the door
Turn your face to mine
We don’t need to speak if you just wanna sleep tonight
See you rise, see you fall
I know some days you fight
Playing hide and seek with the darkness and the light
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
But what if I don’t?
On repeat, we never sleep
Thinkin' 'bout all you’ve done
If you can’t close your eyes
Just drink until morning comes
It’s getting late, I’m awake
Waiting on you to call
Uselessly realise that love comes before the fall
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
But what if I don’t?
What if I don’t?
Ooo, I won’t watch you fall apart
We’ve come too far to give it up
Ooo, if we don’t hold onto love
There’ll be nothing left of us
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
Well, what if I don’t?
You think I have everything
What if I don’t?

(перевод)

Оставьте все это у двери
Поверни свое лицо к моему
Нам не нужно говорить, если ты просто хочешь спать сегодня ночью
Увидимся, как ты встанешь, увидишь, как ты упадешь
Я знаю, что несколько дней ты ссоришься
Играя в прятки с тьмой и светом
Ты сделал меня всем
Но я не могу сделать тебя целым
Вы хотели все
Но я не могу дать то, что мне не принадлежит
И я стараюсь изо всех сил быть
Все, что вам когда-либо понадобится, и ничего больше
Ты думаешь, у меня есть все
Но что, если я этого не сделаю?
На повторе мы никогда не спим
Думаю обо всем, что ты сделал
Если вы не можете закрыть глаза
Просто пей, пока не наступит утро
Уже поздно, я проснулся
Жду вашего звонка
Бесполезно осознавать, что любовь предшествует падению
Ты сделал меня всем
Но я не могу сделать тебя целым
Вы хотели все
Но я не могу дать то, что мне не принадлежит
И я стараюсь изо всех сил быть
Все, что вам когда-либо понадобится, и ничего больше
Ты думаешь, у меня есть все
Но что, если я этого не сделаю?
Что делать, если нет?
Ооо, я не буду смотреть, как ты разваливаешься
Мы зашли слишком далеко, чтобы сдаться
Ооо, если мы не держимся за любовь
От нас ничего не останется
Ты сделал меня всем
Но я не могу сделать тебя целым
Вы хотели все
Но я не могу дать то, что мне не принадлежит
И я стараюсь изо всех сил быть
Все, что вам когда-либо понадобится, и ничего больше
Ты думаешь, у меня есть все
Ну, а если нет?
Ты думаешь, у меня есть все
Что делать, если нет?