Перевод текста песни Wildfire - Beth McCarthy

Wildfire (оригинал)

I already know how it all plays out
I’ve been here before I can see it in your eyes
Too high you’re falling now
Boy just slow it down
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately, I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
Don’t get me wrong, this is not your fault
I’ve been hurt before I can’t pretend you’re more than
Just a way to ease the pain
And boy that’s never gonna change
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately, I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
A free fire
A burning light
You can’t control it
Control me
Control…
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wildfire

(перевод)

Я уже знаю, как все это происходит
Я был здесь прежде, чем смог увидеть это в твоих глазах
Слишком высоко ты сейчас падаешь
Мальчик, просто помедленнее
Потому что я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу тебя подводить
Я просто хочу прикоснуться к твоему телу
Но я сожгу тебя изнутри
Пожалуйста, не заставляй меня извиняться
Я не хочу вести тебя
Но в последнее время я считаю тела и дорогая
Ты просто еще один
Потому что я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Не пойми меня неправильно, это не твоя вина
Раньше мне было больно, я не могу притворяться, что ты больше, чем
Просто способ облегчить боль
И мальчик, который никогда не изменится
Потому что я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу тебя подводить
Я просто хочу прикоснуться к твоему телу
Но я сожгу тебя изнутри
Пожалуйста, не заставляй меня извиняться
Я не хочу вести тебя
Но в последнее время я считаю тела и дорогая
Ты просто еще один
Потому что я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Свободный огонь
Горящий свет
Вы не можете это контролировать
Контролируй меня
Контроль…
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу тебя подводить
Я просто хочу прикоснуться к твоему телу
Но я сожгу тебя изнутри
Пожалуйста, не заставляй меня извиняться
Я не хочу вести тебя
Но в последнее время я считаю тела и дорогая
Ты просто еще один
Потому что я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я дикий, дикий, дикий, лесной пожар
Я лесной пожар