| I’m a product of the block I lived and the Pacs, Nas’s and BIGs
| Я продукт квартала, в котором я жил, и Паков, Нас и БОЛЬШИХ
|
| For raw, took my dough across the George Washington Bridge
| В сыром виде взял мое тесто через мост Джорджа Вашингтона
|
| I was poor, for more shock, had the law watchin' us live
| Я был беден, для большего шока, если бы закон наблюдал за нами вживую
|
| Off of pure rock, nigga, I put a Fort Knox in my crib
| С чистого камня, ниггер, я положил Форт-Нокс в свою кроватку
|
| I was the one they overlooked, now a nigga overbooked
| Я был тем, кого они упустили из виду, теперь ниггер перебронирован
|
| Got them haters disappointed like when the soda overcooked
| Разочаровал их ненавистников, например, когда газировка переварилась
|
| More money, more problems, jealous niggas throwin' looks
| Больше денег, больше проблем, ревнивые ниггеры бросают взгляды
|
| That’s why every hundred bands I make, my clip grow a foot
| Вот почему каждые сто групп, которые я делаю, мой клип вырастает на фут
|
| Sold my story to the world, so everything I afford
| Продал свою историю миру, так что все, что я могу себе позволить
|
| Came from me losin' my brother, and all the pain I absorbed
| Пришло из-за того, что я потерял своего брата, и всю боль, которую я впитал
|
| I’m down soldiers, all the members of the gang I done lost
| Я убит, солдаты, все члены банды, которую я потерял,
|
| On this road to success and, yes, it came at a cost
| На этом пути к успеху, и да, это дорого обошлось
|
| So don’t confuse what you hear, I put these jewels in my ear
| Так что не путайте то, что вы слышите, я положил эти драгоценности в ухо
|
| 'Cause I wore the same pair of kicks to school for a year, nigga
| Потому что я целый год ходил в школу в одних и тех же кроссовках, ниггер.
|
| I’d trade it all to get my niggas back, how real is that?
| Я бы отдал все это, чтобы вернуть своих нигеров, насколько это реально?
|
| 'Cause fuck it, we gon' grind together just to get it back
| Потому что, черт возьми, мы собираемся работать вместе, чтобы вернуть его
|
| Ayo, life crazy but
| Айо, жизнь сумасшедшая, но
|
| Shit gotta happen so other shit can happen
| Дерьмо должно случиться, чтобы могло случиться другое дерьмо
|
| Real talk
| Серьезный разговор
|
| For the niggas in my position, take care of your daughters
| Для нигеров в моем положении, позаботьтесь о своих дочерях
|
| No matter what they choose to do, they aware what you taught 'em
| Независимо от того, что они решат делать, они знают, чему вы их научили
|
| My kids took my advice 'cause I’m fair as a father
| Мои дети последовали моему совету, потому что я честный отец
|
| My next deal, I need a office and shares of the market
| Моя следующая сделка, мне нужен офис и доли рынка
|
| Two thousand dollar kicks, that shit I wear on your carpet
| Две тысячи долларов, это дерьмо, которое я ношу на твоем ковре
|
| You ever fuck two best friends that share an apartment?
| Ты когда-нибудь трахал двух лучших друзей, живущих в одной квартире?
|
| If you pop out with that MAC is you airin' or talkin'?
| Если вы выскакиваете с этим MAC, вы транслируете или разговариваете?
|
| 'Cause whoever don’t shoot first gon' be carryin' coffins
| Потому что тот, кто не выстрелит первым, будет нести гробы
|
| They put a mural of my face on the block I sold work on
| Они нарисовали мое лицо на блоке, над которым я продал работу.
|
| Never took the first off, got me shoppin' in Bergdorf
| Никогда не брал первым, заставил меня делать покупки в Бергдорфе
|
| Came home from school, City showed me a tool
| Пришел домой из школы, Город показал мне инструмент
|
| His brother kept under the bed, right in the room
| Его брат держал под кроватью, прямо в комнате
|
| Few years later, I married the game, I jumped the broom
| Несколько лет спустя я женился на игре, я прыгнул с метлы
|
| I walked away with wounds, it wasn’t what I assumed
| Я ушел с ранами, это было не то, что я предполагал
|
| These niggas don’t stick to codes, these hoes don’t stick to rules
| Эти ниггеры не придерживаются кодексов, эти мотыги не придерживаются правил
|
| I live that life, but y’all only gangster on iTunes
| Я живу такой жизнью, но вы гангстеры только в iTunes
|
| I’d trade it all, give the cash back, the jewels and the cars
| Я бы обменял все это, вернул бы деньги, драгоценности и автомобили
|
| If it make you feel I’m different from y’all, come get the paintings off the
| Если это заставит вас почувствовать, что я отличаюсь от вас, приходите и снимите картины с
|
| wall
| стена
|
| My girl Benz, plus the one in the garage
| Моя девушка Бенц, плюс тот, что в гараже
|
| 'Cause to me that material shit small when they comin' out at my dogs
| Потому что для меня это дерьмо маленькое, когда они выходят на моих собак
|
| Before we learned to run, we had to crawl
| Прежде чем мы научились бегать, нам приходилось ползать
|
| My day ones right here standin' tall, so you can have it all
| Мои дневные прямо здесь стоят высоко, так что вы можете получить все это
|
| If it mean I get my brother back tomorrow
| Если это означает, что я верну своего брата завтра
|
| Shit, 'cause all I got left is the scars, I still would trade it all | Дерьмо, потому что все, что у меня осталось, это шрамы, я все равно продал бы все это |