Перевод текста песни Scarface vs. Sosa, Pt. 2 - Benny the Butcher

Scarface vs. Sosa, Pt. 2 (оригинал)

Uh, everything relate back to drug dealing
This that Benny and Daringer shit, this that Griselda shit
Everything relate back to drug dealing
Uh, this that East side Buffalo shit
Everything relate back to drug dealing
Trust me on that, trust me, take my word
Everything
Yo, I know you feel it, but it’s realer in person
Where I’m from, young niggas killers, bitches strippers and nurses
Who ever knew they’d want my autograph, scribbled in cursive
Real niggas fucking with us off of general purpose
I just dipped half a brick in detergent so they don’t sniff when they searching
She take this trip, I might get her a Birkin, uh
These rappers quick with these subliminal verses
What y’all want?
‘Cause all that pistol talk giving us urges
Soon as the pack get shipped, then I’m serving, hit the strip and I’m working
The price good, I take the pitch like I’m Thurman
Chinese K with the bayonet, the clip, and the German
Barrel smoking from a shootout so the tip of it burning
Street nigga, I lived through drug dealing and murders
So imagine what can happen when young niggas determined
Nah, this ain’t meant to discourage, I know y’all copying
I ain’t mad, I’m just glad to see y’all niggas is learning
Hov taught you how to move in a room full of vultures
You got it, but you ain’t pop it though, so you just a holster
Sometimes these new niggas gotta get schooled to the culture
Like my homie in corrective told me when I used too much soda
Uh, everything relate back to drug dealing
You soft niggas pay tax just to grub with us
Despite the war wounds and the drugs in us
The pretty bitches still fell in love with us
I do a show anywhere ‘cause I’m near with hitters
Us against them like Shaq posting up Cheryl Miller
I don’t care who with ya, y’all better duck when that barrel spinning
We rare niggas, so fuck who you comparing with us, uh
Niggas say they fam and never shook hands with us
These rappers talking ‘bout bands, I’m coming, my hands itching
For my niggas in the can, Auburn to San Quentin
Look, my plug got enough dope to grant wishes
Thought about leaving the game ‘cause ain’t no love in it
Then I reconsidered ‘cause fame ain’t why I jumped in it
We like bougie bitches, and they love villains
Scarface, everything relate back to drug dealing
Uh, everything relate back to drug dealing
Everything, everything relate back to drug dealing
Real shit though, we like bougie bitches, and they love villains
Uh, everything relate back to drug dealing
Scarface, Scarface, nigga
Everything relate back to drug dealing
Nah what I mean, niggas mad, straight like that
So all my niggas straight up Scarfaces, man
All my niggas up top
All my niggas come, all my niggas coming home
On their way home, all that
Everything relate back to drug dealing
Everything, nigga, politics, street shit
Everything, everything relate back to drug dealing
Right?
Drug dealing
Everything relate back to drug dealing
Look, look, there’s one of them now

Лицо со шрамом против Соса, Пт. 2 (перевод)

Э-э, все связано с торговлей наркотиками
Это дерьмо Бенни и Дэринджера, это дерьмо Гризельды
Все связано с торговлей наркотиками
Э-э, это дерьмо Ист-Сайд Баффало
Все связано с торговлей наркотиками
Поверь мне в этом, поверь мне, поверь мне на слово
Все
Эй, я знаю, ты чувствуешь это, но это реальнее лично
Откуда я, молодые убийцы нигеров, сучки-стриптизерши и медсестры
Кто знал, что им понадобится мой автограф, нацарапанный курсивом?
Настоящие ниггеры трахаются с нами не по назначению
Я только что окунул полкирпича в моющее средство, чтобы они не нюхали, когда ищут
Она возьмет эту поездку, я мог бы купить ей Биркин, э-э
Эти рэперы быстры с этими подсознательными стихами
Чего вы все хотите?
Потому что все эти разговоры о пистолете побуждают нас
Как только пакет будет отправлен, тогда я подаю, попадаю на полосу и работаю.
Цена хорошая, я выхожу на поле, как будто я Турман.
Китайский К со штыком, обоймой и немецким
Ствол дымит от перестрелки, так что кончик его горит
Уличный ниггер, я пережил торговлю наркотиками и убийства
Итак, представьте, что может произойти, когда молодые ниггеры решат
Нет, это не должно обескураживать, я знаю, что вы все копируете
Я не злюсь, я просто рад видеть, что вы, ниггеры, учитесь
Хов научил тебя, как двигаться в комнате, полной стервятников
У тебя это есть, но ты не хлопаешь, так что ты просто кобура
Иногда этих новых нигеров нужно приучать к культуре
Как сказал мне мой друг в исправительном учреждении, когда я использовал слишком много соды
Э-э, все связано с торговлей наркотиками
Вы, мягкие ниггеры, платите налоги только для того, чтобы пожрать с нами.
Несмотря на военные раны и наркотики в нас
Красивые сучки все еще влюблялись в нас
Я делаю шоу где угодно, потому что я рядом с нападающими
Мы против них, как Шак, публикующий Шерил Миллер
Мне все равно, кто с тобой, тебе лучше пригнуться, когда эта бочка крутится
Мы редкие ниггеры, так что ебать, кого ты сравниваешь с нами, а
Ниггеры говорят, что они семейные, и никогда не пожимали нам руки.
Эти рэперы говорят о группах, я иду, у меня чешутся руки
Для моих нигеров в банке, из Оберн в Сан-Квентин
Смотри, в моей пробке достаточно дури, чтобы исполнять желания.
Думал о выходе из игры, потому что в ней нет любви
Затем я передумал, потому что слава - не то, почему я прыгнул в нее.
Нам нравятся буги-суки, а они любят злодеев
Лицо со шрамом, все связано с торговлей наркотиками
Э-э, все связано с торговлей наркотиками
Все, все связано с торговлей наркотиками
Хотя настоящее дерьмо, нам нравятся буги-суки, а они любят злодеев
Э-э, все связано с торговлей наркотиками
Лицо со шрамом, Лицо со шрамом, ниггер
Все связано с торговлей наркотиками
Нет, что я имею в виду, ниггеры сумасшедшие, прямо так
Так что все мои ниггеры прямо на лицах со шрамами, чувак
Все мои ниггеры наверху
Все мои ниггеры приходят, все мои ниггеры возвращаются домой
По дороге домой все это
Все связано с торговлей наркотиками
Все, ниггер, политика, уличное дерьмо
Все, все связано с торговлей наркотиками
Верно?
Торговля наркотиками
Все связано с торговлей наркотиками
Смотри, смотри, вот один из них сейчас