Перевод текста песни My Struggle - Benny the Butcher, Bentlee

My Struggle (оригинал)

Oh my God, it’s been hard
But they keep on telling me to keep going but I already know
That the struggle is forever and I ain’t gonna be the one to stop it
So I don’t want to be the one chose
And every day, I wanna pray
And ask God to take me away from it all
But the streets have gotten me and ain’t letting me go
So I gotta keep on
This for my niggas on parole and outta jail
My lil homie got a body, million dollar bail
They trynna say my homie talked, he the one they sell
Soprano life, familiar, you can see and tell
This for black single mothers who made it from nothing
You know, personally, cause we was all raised by a woman
Stick a wooden gun, that was my first lick
A rap cassette tape, that was my first brick
I have my whole team eating on a first flip
I let niggas get to close, that was my first slip
If you trust the lawyer, good, cause you paying
I took the love and gave it, thanks to the fans for praying
They hit the crib, I flushed the work and had to punch a lain
I knew I was made for this the day I wore a chain
The hood love me when I pull up on wheels of pain
But I don’t know now, all the talk made me a saint
Oh my God, it’s been hard
But they keep on telling me to keep going but I already know
That the struggle is forever and I ain’t gonna be the one to stop it
So I don’t want to be the one chose
And every day, I wanna pray
And ask God to take me away from it all
But the streets have gotten me and ain’t letting me go
So I gotta keep on
The funerals costing fabrics, undercover ratchets
Catch a ride to church, cause there was traffic
The hood ate it up, and we sent a package
My time cost money for real so I ain’t got time for fuckin rappers
Most of ma niggas trigger happy, everyone’s a savage
Better get your aim on point and pray they are the fastest
This TEC shooting hot, you ain’t wanna catch it
I clap it off, to pass it off, man just imagine
Lets establish, my hunger matches
Drink the Henny out the bottle, spill it on my jeans
I knew cops hiding jewels behind their gems
I had to get it back together, cancel all my plans
Yeah, but I ain’t broke and I ain’t dead, my kids feed
Let’s keep it that way
Oh my God, it’s been hard
But they keep on telling me to keep going but I already know
That the struggle is forever and I ain’t gonna be the one to stop it
So I don’t want to be the one chose
And every day, I wanna pray
And ask God to take me away from it all
But the streets have gotten me and ain’t letting me go
So I gotta keep on

(перевод)

Боже мой, это было тяжело
Но они продолжают говорить мне продолжать, но я уже знаю
Что борьба вечна, и я не собираюсь ее останавливать.
Поэтому я не хочу быть избранным
И каждый день я хочу молиться
И попроси Бога забрать меня от всего этого
Но улицы меня поймали и не отпускают
Так что я должен продолжать
Это для моих ниггеров, условно-досрочно освобожденных и вышедших из тюрьмы.
Мой маленький друг получил тело, залог в миллион долларов
Они пытаются сказать, что мой друг говорил, он тот, кого они продают
Жизнь сопрано, знакомая, можно увидеть и рассказать
Это для черных матерей-одиночек, которые сделали это из ничего
Вы знаете, лично, потому что мы все были воспитаны женщиной
Прикрепите деревянный пистолет, это был мой первый лизать
Кассета с рэпом, это был мой первый кирпич
Вся моя команда ест при первом подбрасывании
Я позволил нигерам закрыться, это был мой первый промах
Если вы доверяете адвокату, хорошо, потому что вы платите
Я взял любовь и отдал ее, спасибо фанатам за молитвы
Они попали в кроватку, я смыл работу, и мне пришлось пробивать лежащую
Я знал, что создан для этого, когда надел цепочку
Капюшон любит меня, когда я подъезжаю к колесам боли
Но я не знаю сейчас, все разговоры сделали меня святым
Боже мой, это было тяжело
Но они продолжают говорить мне продолжать, но я уже знаю
Что борьба вечна, и я не собираюсь ее останавливать.
Поэтому я не хочу быть избранным
И каждый день я хочу молиться
И попроси Бога забрать меня от всего этого
Но улицы меня поймали и не отпускают
Так что я должен продолжать
Похороны стоят ткани, тайные трещотки
Поймай поездку в церковь, потому что там было движение
Капюшон съел его, и мы отправили посылку
Мое время стоит денег на самом деле, поэтому у меня нет времени на гребаных рэперов
Большинство ма-ниггеров счастливы, все дикари
Лучше прицельтесь и молитесь, чтобы они были самыми быстрыми
Этот TEC стреляет горячо, ты не хочешь его поймать
Я хлопаю в ладоши, чтобы передать это, чувак, только представь
Давайте установим, мой голод соответствует
Выпей Хенни из бутылки, пролей на джинсы
Я знал, что копы прячут драгоценности за своими драгоценными камнями
Мне пришлось собраться, отменить все свои планы
Да, но я не сломался и не умер, мои дети кормятся
Пусть так и будет
Боже мой, это было тяжело
Но они продолжают говорить мне продолжать, но я уже знаю
Что борьба вечна, и я не собираюсь ее останавливать.
Поэтому я не хочу быть избранным
И каждый день я хочу молиться
И попроси Бога забрать меня от всего этого
Но улицы меня поймали и не отпускают
Так что я должен продолжать