Перевод текста песни Roller Coaster - Benjamin

Roller Coaster (оригинал)

Do you ever feel like you’re falling
feel like you’re crawling on a tail of a shooting star
No more gas left in your motor, left in your motorcar
It’s like a love
It seems (?), cold and heavy
when it cuts into my heart
Red and black, the only color’s dancing in the dark
Roller coaster got us dipping dipping dipping
Solid ground but then we slipping slipping slipping
Up and down it’s never ending ending ending
I wouldn’t have it any other way
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you you
Gotta a feeling like I’m chasing, like I’m wasting all my waking hours on you
But there I go
Heart starts melting 'cause you’re so beautiful
Roller coaster got us dipping dipping dipping
Solid ground but then we slipping slipping slipping
Up and down it’s never ending ending ending
I wouldn’t have it any other way
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you you
Magical, chemical, overflowing in my bones
You go to my head
My champagne, summer rain
You just go to my brain
You go to my brain
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with you you
Every day is like a roller coaster with you
Every day is like a roller coaster with yoy
Every day is like a roller coaster with you you
Magical, chemical, overflowing in my bones
Every day is like a roller coaster with you
My champagne, summer rain
You just go to my brain
Every day is like a roller coaster with you you

американские горки (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали, что падаете
ощущение, что ползешь на хвосте падающей звезды
В вашем двигателе больше не осталось бензина, в вашем автомобиле не осталось
Это как любовь
Кажется (?), холодно и тяжело
когда это врезается в мое сердце
Красный и черный, единственный цвет танцует в темноте
Американские горки заставили нас окунаться, окунаться, окунаться
Твердая земля, но потом мы скользим, скользим, скользим
Вверх и вниз это никогда не заканчивается
У меня не было бы другого пути
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
У меня такое чувство, будто я преследую тебя, как будто я трачу на тебя все часы бодрствования
Но я иду
Сердце начинает таять, потому что ты такая красивая
Американские горки заставили нас окунаться, окунаться, окунаться
Твердая земля, но потом мы скользим, скользим, скользим
Вверх и вниз это никогда не заканчивается
У меня не было бы другого пути
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Волшебный, химический, переполняющий мои кости
Ты лезешь мне в голову
Мое шампанское, летний дождь
Вы просто идете в мой мозг
Вы идете в мой мозг
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день с тобой похож на американские горки
Каждый день похож на американские горки с тобой
Каждый день с тобой похож на американские горки
Волшебный, химический, переполняющий мои кости
Каждый день с тобой похож на американские горки
Мое шампанское, летний дождь
Вы просто идете в мой мозг
Каждый день с тобой похож на американские горки