Перевод текста песни Same Effect - BENEE

Same Effect (оригинал)

It’s funny to feel you pokin' at my heart
You said that what I say, it makes you laugh
Hope that you come 'round and pick me up
Joke around and talk about real stuff
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone that you forget
You sent a letter, and I read every word
Nothing feels better, I melted when you called
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Тот же Эффект (перевод)

Забавно чувствовать, что ты тыкаешь мне в сердце
Вы сказали, что то, что я говорю, заставляет вас смеяться
Надеюсь, что ты придешь и заберешь меня
Шутить и говорить о реальных вещах
Не продавайте себя дешево
В тебе есть что-то
Не могу объяснить, но я не могу жить без этого
Теперь я хочу, чтобы ты устал от одиночества
Лежу здесь, и ты все, что я хочу
Другие, они не имеют такого же эффекта
Не хочу быть кем-то, кого ты забудешь
Вы отправили письмо, и я прочитал каждое слово
Ничто не чувствует себя лучше, я растаял, когда ты позвонил
Не продавайте себя дешево
В тебе есть что-то
Не могу объяснить, но я не могу жить без этого
Теперь я хочу тебя, мне надоело быть одному
Лежу здесь, и ты все, что я хочу
Другие, они не имеют такого же эффекта
Не хочу быть кем-то, кого ты забудешь
Теперь я хочу тебя, мне надоело быть одному
Лежу здесь, и ты все, что я хочу
Другие, они не имеют такого же эффекта
Не хочу быть кем-то, кого ты забудешь
Ох
Ох
Ох
Ох
Ох
Ох