Перевод текста песни Techno Tårer - Benal

Techno Tårer (оригинал)

Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Når alt det kommer til alt
Er jeg sikker på, at døden er simpel, vi mødes i himlen
Min kærlighed er mer' end bar' et glødende minde
Jeg gi’r den vider' ud i verden som en fødende kvinde
Min far sagde: «Alt det går pludselig itu»
På nær dit hjerte, for det' stærkt, og jeg husker det nu
Men nogle gange er det for let ikk' at smile
Når de eneste, der ringer, prøver at sælge en avis
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Jeg smilte, da du sa', det var nemt
Det kommer an på, hvad du kæmper for — tal for dig selv
Det' svært at være sig selv uden at være alene
Og man ser det først rigtigt, når det er for sent
Så vi hopper rundt i bølger som børn
Overvældet af en følelse, aldrig følg det til dørs
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
La' os ta' ude og se det blå
Den smukkeste under himlen med din hættetrøje på
Ingen så det på dit tapre blik
De sagde: «Livet det godt» — du ga' dem ret og gik
En vinder vakler ikk'
Det bli’r aldrig rigtig sommer mer'
Tiden flyver, vi har travlt med at konstruere
Mens vi tænker på ord
Uden at sige dem, før vi flyver hen, hvor englene bor
Men der' lykke nu, så det' dumt at vente
Ingen grund til had, for du' kun et menneske
Vi vil ha' det hele, så vi knokler
Har ikk' tid til at slap' af og se det, men det går galt
Melankolien sover i blodet
Men der' en sky fyld med lys over mit hoved
Så la' os skåle for de dage, vi ta’r lykken tilbage
Vi holder kærligheden frisk, så det bli’r aldrig normalt
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har, jeg ka' ikk' mærk' den her
Den kærlighed, du har jeg ka' ikk' mærk'
Alle verdens halve hjerter, der må vær' noget mer'
Der må vær' noget mer'
Der må vær' noget mer'
Der må vær' noget mer'
Der må vær' noget mer'

(перевод)

Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
После всего
Уверен ли я, что смерть проста, мы встретимся на небесах
Моя любовь больше, чем светящаяся память
Я отдаю это в мир, как роженица
Отец сказал: «Все, что вдруг развалится»
Кроме твоего сердца, ибо оно' сильно, и теперь я это помню
Но иногда слишком легко улыбаться
Когда единственные звонящие пытаются продать газету
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Я улыбнулась, когда ты сказал, что это легко
Это зависит от того, за что вы боретесь — говорите за себя
Трудно быть собой, не будучи одиноким
И вы видите это только тогда, когда уже слишком поздно
Итак, мы прыгаем волнами, как дети.
Охваченный чувством, никогда не следуй за ним до двери
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Давай выйдем и увидим синий
Самая красивая под небом в толстовке
Никто не видел этого в твоем смелом взгляде
Они сказали: «Хорошая жизнь» - ты говорил им направо и налево
Победитель колеблется
Лета больше никогда не будет'
Время летит, мы строим
Пока мы думаем о словах
Не сказав им перед полетом туда, где живут ангелы
Но счастье сейчас есть, так что глупо ждать
Нет причин для ненависти, ведь ты всего лишь человек
Мы хотим всего этого, поэтому мы карабкаемся
Нет времени расслабиться и посмотреть, но что-то идет не так
Меланхолия спит в крови
Но над моей головой облако, наполненное светом
Итак, давайте выпьем за те дни, когда нам вернётся удача.
Мы сохраняем любовь свежей, чтобы она никогда не стала нормальной.
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую ее здесь
Любовь у тебя есть, я не чувствую
Все половинчатые сердца мира, должно быть что-то большее
Должно быть что-то большее
Должно быть что-то большее
Должно быть что-то большее
Должно быть что-то большее