Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Our Own Way, исполнителя - Sparkadia. Песня из альбома Postcards, в жанре ПопДата выпуска: 30.05.2008
Лейбл звукозаписи: ARK, Rubyworks
Язык песни: Английский
Our Own Way(оригинал) | По-своему(перевод на русский) |
| With the sand in your feet I can feel the beat of your heart | Вместе с шорохом песка под твоими ногами я слышу ритм твоего сердца, |
| It's hard to explain I won't have to again if you listen hard | Объяснить тяжело, и если ты послушаешь внимательно, мне не придётся повторять. |
| - | - |
| Don't listen to what they say | Не слушай, что говорят они, |
| We're going to make it our own way | Мы сделаем всё по-своему. |
| - | - |
| With the wind in your hair you will never compare to the rest of them | Никто из них не сравнится с тобой, когда ветер ласкает твои волосы, |
| Look at the sea don't tell me that tomorrow won't wait | Взгляни на море и не говори мне, что завтрашний день не станет ждать. |
| - | - |
| Don't listen to what they say | Не слушай, что говорят они, |
| We're going to make it our own way | Мы сделаем всё по-своему. |
Our Own Way(оригинал) |
| With the sand in your feet I can feel the beat of your heart |
| It’s hard to explain I won’t have to again if you listen hard |
| Don’t listen to what they say |
| We’re going to make it our own way |
| With the wind in your hair you will never compare to the rest of them |
| Look at the sea don’t tell me that tomorrow won’t wait |
| Don’t listen to what they say |
| We’re going to make it our own way |
Наш Собственный Путь(перевод) |
| С песком в твоих ногах я чувствую биение твоего сердца |
| Трудно объяснить, мне больше не придется объяснять, если ты будешь внимательно слушать |
| Не слушайте, что они говорят |
| Мы собираемся сделать это по-своему |
| С ветром в волосах вы никогда не сравнитесь с остальными |
| Посмотри на море, не говори мне, что завтра не дождешься |
| Не слушайте, что они говорят |
| Мы собираемся сделать это по-своему |