Перевод текста песни Time Stands Still - Ben Haenow

Time Stands Still (оригинал)

You are the calm whenever the storm is raging
Whenever the world gets crazy
Oh like it has been lately
And you are the same
When everything else is changing
When all of the walls are caving
Whenever I needed saving you were there
Nothing lasts forever even time, it runs away
But you and I can prove them wrong
'Cause I still feel the same
When you hold me
Love me slowly
When everything is changing
I know we never will
'Cause when I hold you in my arms
We can make time stand still
And you are the stars
You’re lighting the space around you
As bright as the day I found you
When all of our lives fade out as you
And you are the sun
And you are forever burning
This love as my world’s been turning
You’re the only thing hurting
And nothing lasts forever
Even time, it runs away
But you and I can prove them wrong
'Cause I still feel the same
When you hold me
Love me slowly
When everything is changing
I know we never will
'Cause when I hold you in my arms
We can make time stand still
We can make time stand still
We can make time stand still
Baby I’m so glad you’re mine
Love everything about you
Don’t wanna live without you
And as the years go passing by
And if this world falls down around us
There will still be you and I
When you hold me
Love me slowly
When everything is changing
I know we never will
'Cause when I hold you in my arms
When you hold me
Love me slowly
When everything is changing
I know we never will
'Cause when I hold you in my arms
We can make time stand still

(перевод)

Ты спокоен, когда бушует буря
Всякий раз, когда мир сходит с ума
О, как это было в последнее время
И ты такой же
Когда все остальное меняется
Когда все стены обрушиваются
Всякий раз, когда мне нужно было спасти тебя, ты был рядом
Ничто не вечно, даже время убегает
Но мы с тобой можем доказать, что они ошибаются.
Потому что я все еще чувствую то же самое
Когда ты держишь меня
Люби меня медленно
Когда все меняется
Я знаю, что мы никогда не будем
Потому что, когда я держу тебя на руках
Мы можем остановить время
И вы звезды
Вы освещаете пространство вокруг себя
Яркий, как день, когда я нашел тебя
Когда вся наша жизнь исчезнет, ​​когда ты
И ты солнце
И ты вечно горишь
Эта любовь, когда мой мир вращается
Ты единственное, что болит
И ничто не вечно
Даже время убегает
Но мы с тобой можем доказать, что они ошибаются.
Потому что я все еще чувствую то же самое
Когда ты держишь меня
Люби меня медленно
Когда все меняется
Я знаю, что мы никогда не будем
Потому что, когда я держу тебя на руках
Мы можем остановить время
Мы можем остановить время
Мы можем остановить время
Детка, я так рада, что ты мой
Люблю все в тебе
Не хочу жить без тебя
И по прошествии лет
И если этот мир рухнет вокруг нас
Все еще будем ты и я
Когда ты держишь меня
Люби меня медленно
Когда все меняется
Я знаю, что мы никогда не будем
Потому что, когда я держу тебя на руках
Когда ты держишь меня
Люби меня медленно
Когда все меняется
Я знаю, что мы никогда не будем
Потому что, когда я держу тебя на руках
Мы можем остановить время