Перевод текста песни Mauvaise graine - Beeby

Mauvaise graine (оригинал)

J’ai pas dormi de la nuit
J’suis un insomniaque plein de rêves
Le sommeil ne te demande pas ton avis
Seul Morphée peut mener la vie de rêve
Notre destin est bien trop dramatique
J’attends juste la prochaine vague qui attendra ma clique
Nos plaies n’sont pas refermés
Faudra faire plus que vos putains d’boîtes de pharmacies
On veut la vie de rêve
La main sur le coeur, allons enfants de la patrie
Sa main sur ma queue juste après que tu sois parties
J’encule toutes ces timpes du moment que j’ai ma fratrie
Ce n’est pas la première fois que je te le dis que les gens chers ça n’a pas de
prix
Notre monde est pourri comme la première pomme qui tombe en dessous du pommier
C’est ça qui renforce l’antipathie
Mon négro je deviens fou, les majors signent n’importe qui
Faudrait que je pète une distrib' en psychiatrie
Oh no, ne fais pas les dents jaunes, en quelques minutes tu changes de blaze
avec John Doe
Depuis cuando les pédales font les Django?
Mon négro t’es devenu loco qu’est-ce qui t’as pris?
(fuck up)
Manipulateur, autour de moi j’ai tout le monde au discours trop attractif
Je mène à la baguette, après 2−3 mesures tes chicos sont sur la batterie
(voodoo)
J’suis d’la mauvaise graine, je me cultive et j’oublie pas ce qu’on m’a appris
Ferme un peu ta gueule et cesse de croire qu’une fois morts les cadavres prient
J’ai pas dormi de la nuit
J’suis un insomniaque plein de rêves
Le sommeil ne te demande pas ton avis
Seul Morphée peut mener la vie de rêve

(перевод)

я не спал всю ночь
Я бессонница, полная мечтаний
Сон не спрашивает твоего мнения
Только Морфеус может вести жизнь мечты
Наша судьба слишком драматична
Я просто жду следующей волны, жду своего клика
Наши раны не закрыты
Придется сделать больше, чем твои гребаные аптечные коробки
Мы хотим жизни мечты
Положа руку на сердце, пойдем дети отечества
Его рука на моем члене сразу после того, как ты ушел
К черту все эти тимпы, пока у меня есть братья и сестры
Я не в первый раз говорю тебе, что дорогие люди не имеют значения.
цена
Наш мир прогнил, как первое яблоко, упавшее под яблоню.
Это то, что усиливает антипатию.
Мой ниггер, я схожу с ума, майоры подписывают кого угодно
Я должен взорвать дистрибутив в психиатрии
О нет, не желтите зубы, за считанные минуты вы меняете свое пламя
с Джоном Доу
С cuando педали Django?
Мой ниггер, ты стал сумасшедшим, что тебя забрало?
(иди нахуй)
Манипулятивная, вокруг меня все со слишком привлекательной речью
Веду на палку, через 2-3 такта твои шикосы на барабанах
(вуду)
Я из дурного семени, я совершенствуюсь и не забываю то, чему меня учили
Помолчи немного и перестань верить, что когда-то мертвые трупы молятся
я не спал всю ночь
Я бессонница, полная мечтаний
Сон не спрашивает твоего мнения
Только Морфеус может вести жизнь мечты