Перевод текста песни L'amie - Beeby

L'amie (оригинал)

Bébé je ne pourrais jamais t’aimer c’est trop difficile
Des putes partout personne n’est indivisible
On collectionne les bastos et les gros missiles
A l’extérieur comme à domicile
T'écris je t’aime ça devient illisible
Fuck les impôts ouais ça m’horrifie
Enchaîne berlines et puis jolies filles
Mais pour un coup jamais en leasing
A l’arrivée comme à l’origine
Chérie je rêve de la fin
Mes objectifs quand je me lève le matin
Elle perd son soutif quand je la lève le matin
Il me reste toute la journée pour faire l’oseille
Car la grève de la faim c’est pas notre régime
Si j'écoutais mon cœur je serais anorexique
La dalle dans l’berceau, depuis c’est dans notre lexique
L’argent avant les putes, l’argent avant les putes
J’ai pris du poids, pris des calories
Maman j’pourrais jamais te dire «Tu m’a pas nourris»
T’as fais de moi un homme
Fuck un père absent
T’façon c’est pas grave c’est moi qui prend sa part de riz
Tu l’sais déjà, pas un seul euros pour ces putes
La maille dans le crâne, man me persécute
Baise la fin man depuis la garderie
Tu m’saoules déjà pas un sou pour ses salopes
Elles ont qu'à s’faire fourer
Faire des gosses et dépenser les allocs
Faut les voir comme ça des poules
Elles pourront cacher des choses en trompes de Fallope
N'écoute pas si elle veut juste faire parlote
parle chinois, tu nous veux du galope salope
(Le $aigneur)
Bébé je ne pourrais jamais t’aimer c’est trop difficile
Des putes partout personne n’est indivisible
On collectionne les bastos et les gros missiles
A l’extérieur comme à domicile
T'écris je t’aime, ça devient illisible
Fuck les impôts ouais ça m’horrifie
Enchaîne berlines et puis jolies filles
Mais pour un coup jamais en leasing
A l’arrivée comme à l’origine
Si j'écoutais mon cœur, j’s’rais anorexique
La dalle dans l’berceau, depuis c’est dans notre lexique
L’argent avant les putes, l’argent avant les putes, l’argent avant les putes

(перевод)

Детка, я никогда не смогу любить тебя, это слишком сложно
Шлюхи везде, никто не неделим
Собираем басто и большие ракеты
В гостях и дома
Ты пишешь я тебя люблю это становится нечитаемо
К черту налоги, да, это меня ужасает.
Цепные седаны, а затем симпатичные девушки
Но на этот раз никогда в лизинг
По прибытии как изначально
Дорогая, я мечтаю о конце
Мои цели, когда я встаю утром
Она теряет лифчик, когда я встаю по утрам
У меня остался целый день, чтобы приготовить щавель
Потому что голодовка не в наших планах
Если бы я слушала свое сердце, я бы страдала анорексией
Плита в колыбели, так как она в нашем лексиконе
Деньги перед шлюхами, деньги перед шлюхами
Я набрал вес, набрал калории
Мама, я никогда не мог сказать тебе: «Ты меня не кормила».
Ты сделал меня мужчиной
Трахни отсутствующего отца
В любом случае, это не имеет значения, это я беру свою долю риса
Вы уже знаете, ни единого евро для этих шлюх
Сетка в черепе, человек преследует меня
Трахни последнего мужчину из детского сада
Ты уже не получишь мне ни копейки за своих шлюх
Их просто нужно наебать
Делайте детей и тратьте пособия
Вы должны видеть их такими, как цыплята
Они могут прятать вещи в фаллопиевых трубах
Не слушайте, если она просто хочет поговорить
говори по-китайски, ты хочешь, чтобы мы поскакали сука
($ aigneur)
Детка, я никогда не смогу любить тебя, это слишком сложно
Шлюхи везде, никто не неделим
Собираем басто и большие ракеты
В гостях и дома
Ты пишешь я тебя люблю, становится нечитаемо
К черту налоги, да, это меня ужасает.
Цепные седаны, а затем симпатичные девушки
Но на этот раз никогда в лизинг
По прибытии как изначально
Если бы я слушала свое сердце, я бы страдала анорексией
Плита в колыбели, так как она в нашем лексиконе
Деньги перед мотыгами, деньги перед мотыгами, деньги перед мотыгами