Перевод текста песни 105 - Becca Stevens

105 - Becca Stevens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 105, исполнителя - Becca Stevens. Песня из альбома Perfect Animal, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 06.04.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music Classics
Язык песни: Английский

105

(оригинал)
for many hawks are plunging
upon the summer air,
and still the mice are creeping,
and still the world is fair.
A necessary evil
is portioned to the heart;
we might as well acknowledge
the devil from the start
and know the hasty blossom
as swiftly will decay,
while others flowers are waiting
to grace a forward day.
It is foolish to have wisdom
and folly to be blind;
to see and take and question
must nourish any mind;
reserve a quiet judgement
until the heart is old,
when fewer words are needed
before the tale is told.
(перевод)
ибо многие ястребы ныряют
на летнем воздухе,
а еще мыши ползают,
и все же мир справедлив.
Необходимое зло
 распределяется по сердцу;
мы могли бы также признать
дьявол с самого начала
и знать поспешное цветение
как быстро будет распадаться,
пока другие цветы ждут
чтобы украсить предстоящий день.
Глупо иметь мудрость
и глупо быть слепым;
видеть, брать и спрашивать
должен питать любой ум;
оставить тихое суждение
пока сердце не состарится,
когда нужно меньше слов
до того, как сказка будет рассказана.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Heard You Singing ft. Becca Stevens, Chris Thile 2019
I Asked 2015
Be Still 2015
Glory ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
Vagrants of Venice ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
Regina 2017
Tillery 2015
Janet ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
Dragon 2013
Woodstock ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
The W Word ft. Becca Stevens 2020
Queen Mab 2017
45 Bucks 2017
Both Still Here ft. Becca Stevens 2017
Lean On 2017
Venus ft. Becca Stevens 2017
Buddha on a Hill ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
As ft. Becca Stevens 2017
The Muse ft. Becca Stevens 2017
I Am No Artist ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018

Тексты песен исполнителя: Becca Stevens