Перевод текста песни The Only Hope - Bebo Norman

The Only Hope (оригинал)

I want to run, it’s my nature to run
And I want to fight, it’s my nature to fight
And I want to live, but you tell me to die
I have resolved that I’m much better off
In your hands than mine
I’m begging you to hold on tight
Begging you to hold on tight
Begging you to take my life from me
I want a crumb, but you are a feast
I want a song, but you are a symphony
I want a star, but your a galaxy
And I have resolved that I’m much better off
In what you have for me
I’m begging you to hold on tight
Begging you to hold on tight
Begging you to take my life from me
So tell me you won’t let go
Tell me you won’t let go
Cause you are the only hope for me
Take my life from me, It’s the only hope for me
Take my life from me, It’s the only hope for me
And I’ll never want for more
I’ll never want for more
I’m begging you to hold on tight
Begging you to hold on tight
Begging you to take my life from me
So tell me you won’t let go
Tell me you won’t let go
Cause your the only hope for me
You’re the only hope for me
Yeah, your the only hope for me

Единственная надежда (перевод)

Я хочу бежать, это моя природа бежать
И я хочу драться, это моя природа драться
И я хочу жить, но ты говоришь мне умереть
Я решил, что мне намного лучше
В твоих руках, чем в моих
Я умоляю тебя, держись крепче
Умоляю вас держаться крепче
Умоляю тебя забрать мою жизнь у меня
Я хочу крошку, но ты пир
Я хочу песню, но ты симфония
Я хочу звезду, но ты галактика
И я решил, что мне намного лучше
В том, что у вас есть для меня
Я умоляю тебя, держись крепче
Умоляю вас держаться крепче
Умоляю тебя забрать мою жизнь у меня
Так скажи мне, что ты не отпустишь
Скажи мне, что ты не отпустишь
Потому что ты единственная надежда для меня
Забери у меня мою жизнь, это единственная надежда для меня.
Забери у меня мою жизнь, это единственная надежда для меня.
И я никогда не захочу большего
Я никогда не захочу большего
Я умоляю тебя, держись крепче
Умоляю вас держаться крепче
Умоляю тебя забрать мою жизнь у меня
Так скажи мне, что ты не отпустишь
Скажи мне, что ты не отпустишь
Потому что твоя единственная надежда для меня.
Ты единственная надежда для меня
Да, твоя единственная надежда для меня.