Перевод текста песни Britney - Bebo Norman

Britney (оригинал)

Britney, I’m sorry for the lies we told
We took you into our arms, then left you cold
Britney, I’m sorry for this cruel, cruel world
We sell the beauty but destroy the girl
Britney, I’m sorry for your broken heart
We stood aside and watched you fall apart
I’m sorry we told you fame would fill you up
And money moves the man, so drink the cup
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yes, coming back for you
Britney, I’m sorry for the stones we throw
We tear you down just so we can watch the show
Britney, I’m sorry for the words we say
We point the finger as you fall from grace
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you, yeah
Britney, I do believe that love has come
Here for the broken
Here for the ones like us
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you, yeah
(I can see it coming back)
I can see it coming back
I can see it coming back

Бритни (перевод)

Бритни, прости за ложь, которую мы сказали
Мы взяли тебя в свои объятия, а потом оставили холодным
Бритни, прости меня за этот жестокий, жестокий мир
Мы продаем красоту, но уничтожаем девушку
Бритни, мне жаль твое разбитое сердце
Мы стояли в стороне и смотрели, как ты разваливаешься
Мне жаль, что мы сказали тебе, что слава наполнит тебя
И деньги двигают мужчину, так что выпейте чашу
Я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Вы никогда не увидите, как он возвращается
Я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Но я вижу, что это возвращается к тебе
Да, вернусь за тобой
Бритни, прости за камни, которые мы бросаем
Мы разорвем тебя, чтобы посмотреть шоу
Бритни, прости за слова, которые мы говорим
Мы указываем пальцем, когда вы падаете с благодати
Я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Вы никогда не увидите, как он возвращается
И я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Но я вижу, что это возвращается к тебе
Да, это возвращается для вас
Да, это возвращается для вас
Да, это возвращается за тобой, да
Бритни, я верю, что любовь пришла
Здесь для сломанного
Здесь для таких как мы
Я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Вы никогда не увидите, как он возвращается
И я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Но я вижу, как он возвращается
Я знаю, что любовь распространяется по миру, который мы знаем
И ты никогда не увидишь, как он возвращается
Но я вижу, что это возвращается к тебе
Да, это возвращается для вас
(Я вижу, что это возвращается)
Да, это возвращается для вас
(Я вижу, что это возвращается)
Да, это возвращается за тобой, да
(Я вижу, что это возвращается)
Я вижу, как он возвращается
Я вижу, как он возвращается