Перевод текста песни Just a Glimpse - Bebo Norman

Just a Glimpse (оригинал)

Just a glimpse into the deep
Into your love could change everything
Can you bring me back, back to the time
When we met face to face
I’ve never been closer to the edge of falling
Open up, open up, open up my heart again
Just enough, just enough, just enough to see a glimpse
Of everything You are, open up my heart
To just a glimpse
And the veil would fall
And all that seemed hidden was here all along
And you’d take me back, back to the start
Lost in your affection, lost enough to find again
The light that steals away the dark
Open up, open up, open up my heart again
Just enough, just enough, just enough to see a glimpse
Of everything You are, open up my heart
To just a glimpse
Oh, my love, oh, my love
Deep enough to dream with You again
And, oh, my soul, oh, my soul
The toll that time has taken on me
Cannot break the arms that hold me
Open up, open up, open up my heart again
Just enough, just enough, just enough to see a glimpse
Of everything You are, open up my heart
Open up, open up, open up my heart again
Just enough, just enough, just enough to see a glimpse
Of everything You are, open up my heart
Everything you are, open up my heart
To just a glimpse, just a glimpse

Только Мельком (перевод)

Просто взгляд в глубину
В твоей любви может измениться все
Можешь ли ты вернуть меня обратно в то время
Когда мы встретились лицом к лицу
Я никогда не был ближе к краю падения
Открой, открой, снова открой мое сердце
Достаточно, достаточно, достаточно, чтобы увидеть проблеск
Всего, что Ты есть, открой мое сердце
Просто взглянуть
И завеса упадет
И все, что казалось скрытым, было здесь все это время
И ты вернешь меня обратно, к началу
Потерянный в вашей привязанности, потерянный достаточно, чтобы снова найти
Свет, который крадет тьму
Открой, открой, снова открой мое сердце
Достаточно, достаточно, достаточно, чтобы увидеть проблеск
Всего, что Ты есть, открой мое сердце
Просто взглянуть
О, моя любовь, о, моя любовь
Достаточно глубоко, чтобы снова мечтать с тобой
И, о, моя душа, о, моя душа
Плата за то, что время взяло на меня
Не могу сломать руки, которые держат меня
Открой, открой, снова открой мое сердце
Достаточно, достаточно, достаточно, чтобы увидеть проблеск
Всего, что Ты есть, открой мое сердце
Открой, открой, снова открой мое сердце
Достаточно, достаточно, достаточно, чтобы увидеть проблеск
Всего, что Ты есть, открой мое сердце
Все, что ты есть, открой мое сердце
Просто мельком, просто мельком