Перевод текста песни I'm Alright - Bebo Norman

I'm Alright - Bebo Norman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Alright , исполнителя -Bebo Norman
Дата выпуска:06.05.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I'm Alright (оригинал)Я В Порядке (перевод)
I’ve got a little hope in my pocket, I want to share a bit with you У меня есть небольшая надежда в кармане, я хочу немного поделиться с вами
Just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do Просто будьте осторожны, чтобы не уронить его, но не волнуйтесь, если вы это сделаете.
'Cause I got broken down inside me, and I might just need some help Потому что я сломался внутри, и мне может понадобиться помощь.
But I will get by And I’ve got demons in my history, got bone beneath my skin Но я справлюсь И у меня есть демоны в моей истории, у меня есть кость под кожей
But I’ve been taken by a mystery, yes, I’ve been taken in And sometimes voices down inside me try to fight me for myself Но я был захвачен тайной, да, я был захвачен И иногда голоса внутри меня пытаются бороться со мной за себя
I will get by What have I got to live for Я переживу Для чего мне жить
If there’s nothing beating in my chest Если в моей груди ничего не бьется
What have I got to live for Для чего мне жить
When this world starts turning, it’s burning me up Когда этот мир начинает вращаться, он сжигает меня
I’m alright Я в порядке
I used to think love was just a barter, second hand coincidence Раньше я думал, что любовь - это просто бартер, совпадение из вторых рук
What doesn’t kill you just makes you harder, so I used my common sense То, что вас не убивает, просто делает вас сильнее, поэтому я использовал свой здравый смысл
Keeping cold to keep my distance, Ђ?til you took my pride away Сохраняя холод, чтобы держать дистанцию, пока ты не забрал мою гордость
Now I will get by I am not afraid, no, I am not afraid Теперь я обойдусь, я не боюсь, нет, я не боюсь
And I will not go crazy here И я не сойду с ума здесь
I’ve got a little hope here in my pocket, I want to share a bit with you У меня есть маленькая надежда здесь, в моем кармане, я хочу немного поделиться с вами
So just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do Так что будьте осторожны, чтобы не уронить его, но не волнуйтесь, если вы это сделаете.
'Cause I got voices down inside me, and I might just need some help Потому что во мне есть голоса, и мне может понадобиться помощь.
I will get by What have I got to live for Я переживу Для чего мне жить
If there’s nothing beating in my chest Если в моей груди ничего не бьется
What have I got to live for Для чего мне жить
When this world starts turning, burning me up When my heart is hurting, I’m learning the rough Когда этот мир начинает вращаться, сжигая меня, Когда мое сердце болит, я учусь
When this world starts turning, it’s burning me up Когда этот мир начинает вращаться, он сжигает меня
I’m alrightЯ в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: