Перевод текста песни Go With You - Bebo Norman

Go With You (оригинал)

Driving down this winding road
I swear that every star is out tonight
Our little boys are sleeping in the back
And just now all the world is right
There’s nothing much to say now
We’re just following the moon
And I don’t know where we’re going
I just wanna go with you
Aw, maybe we were dreamers once
Building up our castles in the sky
We were running around in circles
Killing time and just along for the ride
But our hearts were taking pictures of whatever place we’re passing through
And we never knew where we were going
I was just glad to go with you
Oooh… ooh…ooh
Oooh… ooh.
ooh…ooh…ooh
And driving down this winding road
Baby, I can’t see what lies ahead
A million destinations
Sifting all these complications through my head
But then you put your hand in mine
Just as the, the rising sun breaks through
And you say I don’t care where we’re going
I just wanna go with you
And I still don’t know where we’re going
I just wanna go with you

Иди С Тобой (перевод)

Проезжая по этой извилистой дороге
Я клянусь, что сегодня не будет ни одной звезды.
Наши маленькие мальчики спят сзади
И только сейчас весь мир прав
Сейчас особо нечего сказать
Мы просто следуем за луной
И я не знаю, куда мы идем
Я просто хочу пойти с тобой
О, может быть, когда-то мы были мечтателями
Строим наши замки в небе
Мы бегали по кругу
Убить время и просто покататься
Но наши сердца фотографировали любое место, через которое мы проходим.
И мы никогда не знали, куда мы идем
Я был просто рад пойти с тобой
Ооо ... ох ... ох
Ооо… ооо.
ох ... ох ... ох
И ехать по этой извилистой дороге
Детка, я не вижу, что впереди
Миллион направлений
Просеивая все эти сложности в моей голове
Но потом ты вложил свою руку в мою
Так же, как восходящее солнце прорывается
И ты говоришь, что мне все равно, куда мы идем
Я просто хочу пойти с тобой
И я до сих пор не знаю, куда мы идем
Я просто хочу пойти с тобой