Перевод текста песни Break Me Through - Bebo Norman

Break Me Through (оригинал)

Today I woke up early, today I woke up sad
It’s funny how it hurts me, the love I’ve never had
But I can feel you breaking me through this mess
I can feel you through this loneliness
Show me that
Life shines with you
You show me that
Life shines with you
Break me through
I think that I can hear it
Is it a trumpet or a train
And now I’m drawing near it
And it’s calling out my name
I got nothing to lose
I got nothing to prove in this mess
There’s nothing to lose
But all this emptiness
If I had a ladder
To reach up to the sky
I would climb up there forever
It would just be you and I
And I would feel you
Breaking me through this mess
I would feel you
Through this loneliness

Прорвись Ко Мне (перевод)

Сегодня я проснулся рано, сегодня я проснулся грустным
Забавно, как мне больно, любовь, которой у меня никогда не было
Но я чувствую, что ты ломаешь меня через этот беспорядок
Я чувствую тебя через это одиночество
Покажи мне это
Жизнь сияет с тобой
Вы показываете мне, что
Жизнь сияет с тобой
Сломай меня
Я думаю, что слышу это
Это труба или поезд
И теперь я приближаюсь к нему
И он зовет мое имя
Мне нечего терять
Мне нечего доказывать в этом беспорядке
Нечего терять
Но вся эта пустота
Если бы у меня была лестница
Дотянуться до неба
Я бы залез туда навсегда
Были бы только ты и я
И я бы чувствовал тебя
Разбивая меня через этот беспорядок
я бы чувствовал тебя
Через это одиночество