Перевод текста песни (If I Was Only) Welcomed In - Bebe & Cece Winans

(If I Was Only) Welcomed In (оригинал)

I would be so honored
There’s so much to tell you my love
I’d give to make it better
If I was only welcomed in
I could take the sorrow
Replace it all with laughter, it’s true
I have so much to show you
If I was only welcomed in
If I was only welcomed in
Promise I will keep
These persons I will be
A friend, a help, a lover
If I was only welcomed in
I want so much to hold you
If I was only welcomed in
Now circumstance seems to me
Would cause a need, a void so deep
Take a chance and find everything
You need right here in me (right here in me)
I would be so honored
There’s so much to tell you my love
I’d give to make it better
If I was only welcomed in
If I was only welcomed in
Promise I will keep
These persons I will be
A friend, a help, and a lover
If I was only welcomed in
It would be an honor
To be your heart’s protector
From all the hurts awaiting
If I was only welcomed in
Yes I would be so grateful
And we would be so happy
We’d walk this way together
If I was only welcomed in
I’d just love you
If I was only welcomed in

(Если Бы Я Был Только) Приветствовали В (перевод)

я был бы так польщен
Есть так много, чтобы сказать тебе, моя любовь
Я бы дал, чтобы сделать это лучше
Если бы меня только приветствовали в
Я мог бы принять горе
Замените все это смехом, это правда
Мне так много нужно показать тебе
Если бы меня только приветствовали в
Если бы меня только приветствовали в
Обещаю, что сдержу
Этими людьми я буду
Друг, помощник, любовник
Если бы меня только приветствовали в
Я так хочу обнять тебя
Если бы меня только приветствовали в
Теперь мне кажется, что обстоятельства
Вызовет потребность, пустота такая глубокая
Рискни и найди все
Тебе нужно прямо здесь, во мне (прямо здесь, во мне)
я был бы так польщен
Есть так много, чтобы сказать тебе, моя любовь
Я бы дал, чтобы сделать это лучше
Если бы меня только приветствовали в
Если бы меня только приветствовали в
Обещаю, что сдержу
Этими людьми я буду
Друг, помощник и любовник
Если бы меня только приветствовали в
это было бы честью
Быть защитником вашего сердца
От всех ожиданий боли
Если бы меня только приветствовали в
Да, я был бы так благодарен
И мы были бы так счастливы
Мы бы прошли этот путь вместе
Если бы меня только приветствовали в
я просто люблю тебя
Если бы меня только приветствовали в