Перевод текста песни All You Need Is Blood - Beatallica

All You Need Is Blood (оригинал)

BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
Nothing you can brew that can’t be drunk
Whiplash Absolut and blowing chunks
Acting like a maniac, exploding feeling nears
I’m queasy!
No metal we can make ever has been made
For poseurs there is no hope to be saved
Tricks, sticks, and lipstick fix of Rikki Rocket makes me say
You’re cheesy!
All you need is blood All you need is blood
All — you — need — is — BLOOOOOD!
BLOOD!
Blood is all you need
Nothing you can thrash that can’t be thrashed
Nothing you can smash that can’t be smashed
Through the mist and the madness the Metal Militia bangs
They’re sleazy!
All you need is blood (C'MON! LET’S SEE YOU MOOOOVE!)
All you need is blood (METALLIBANGERS, GO-OOOH-WOOOAH!)
All — you — need — is — BLOOOOOD!
BLOOD!
Blood is all you need
Blood is all you need Blood is all you need.
..
WE LOVE YOU!
YEE-AAH!
YEE-AAH!
YEE-AAH!

Все Что Тебе Нужно Это Кровь (перевод)

КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
КРОВЬ!
Ничего из того, что можно заварить, нельзя пить
Whiplash Absolut и выдувание кусков
Действуя как маньяк, чувство взрыва приближается
меня тошнит!
Никакой металл, который мы можем сделать, никогда не был сделан
Для позеров нет надежды спастись
Трюки, палочки и исправление помады Rikki Rocket заставляют меня сказать
Ты слащавый!
Все, что вам нужно, это кровь Все, что вам нужно, это кровь
Все — вам — нужно — это — ЧЕРТОВО!
КРОВЬ!
Кровь – это все, что вам нужно
Нет ничего, что можно было бы побить
Ничего нельзя разбить, что нельзя разбить
Сквозь туман и безумие Metal Militia стучит
Они неряхи!
Все, что вам нужно, это кровь (ДАВАЙТЕ!
Все, что вам нужно, это кровь (METALLIBANGERS, GO-OOOH-WOOOOAH!)
Все — вам — нужно — это — ЧЕРТОВО!
КРОВЬ!
Кровь – это все, что вам нужно
Кровь — это все, что вам нужно. Кровь — это все, что вам нужно.
..
МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯ!
ЙИ-ААА!
ЙИ-ААА!
ЙИ-ААА!