Перевод текста песни I Saw Her Standing There - Beatallica

I Saw Her Standing There - Beatallica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Saw Her Standing There, исполнителя - Beatallica. Песня из альбома Abbey Load, в жанре Метал
Дата выпуска: 15.04.2013
Лейбл звукозаписи: The Oglio Entertainment Group
Язык песни: Английский

I Saw Her Standing There

(оригинал)
Well, she was just
Well, she was just seventeen
And you know what I mean
And the way she looked was way beyond compare
So, how could I dance with another
When I saw her standing there
Well, she looked at me And I, I could see
That before too long I’d fall in love with her
She wouldn’t dance with another
When I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Well, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long, I fell in love with her
Now I’ll never dance with another
Since I saw her standing there
Well, she was just seventeen
And I know what you mean
And the way she looked was way beyond compare
So how could I dance with another
When I saw her standing there
Well, she looked at me And I, I could see
That before too long, I’d fall in love with her
She wouldn’t dance with another
When I saw her standing there

Я Видел, Как Она Стояла Там.

(перевод)
Ну, она была просто
Ну, ей было всего семнадцать
И вы знаете, что я имею в виду
И то, как она выглядела, было вне всякого сравнения
Итак, как я мог танцевать с другим
Когда я увидел ее стоящей там
Ну, она посмотрела на меня, и я мог видеть
Что вскоре я влюблюсь в нее
Она не будет танцевать с другим
Когда я увидел ее стоящей там
Ну, мое сердце взорвалось
Когда я пересек эту комнату
И я держал ее руку в своей
Ну, мы танцевали всю ночь
И мы крепко держали друг друга
И вскоре я влюбился в нее
Теперь я никогда не буду танцевать с другим
Так как я видел ее стоящей там
Ну, ей было всего семнадцать
И я знаю, что ты имеешь в виду
И то, как она выглядела, было вне всякого сравнения
Так как я мог танцевать с другим
Когда я увидел ее стоящей там
Ну, она посмотрела на меня, и я мог видеть
Что вскоре я влюблюсь в нее
Она не будет танцевать с другим
Когда я увидел ее стоящей там
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Want To Choke Your Band 2009
Blackened the U.S.S.R. 2007
...And Justice for All My Loving 2007
Michelle 2013
And I'm Evil 2009
Hey Dude 2007
Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band 2007
Masterful Mystery Tour 2009
Sandman 2007
I'll Just Bleed Your Face 2009
Everybody's Got A Ticket To Ride Except For Me And My Lightning 2009
Fuel On The Hill 2009
Leper Madonna 2007
Hero of the Day Tripper 2009
Tomorrow Never Comes 2009
Running For Your Life 2009
A Garage Dayz Nite 2007
Got To Get You Trapped Under Ice 2009
Wonderful Christmastime 2009
Heretic 2009

Тексты песен исполнителя: Beatallica