Перевод текста песни Got To Get You Trapped Under Ice - Beatallica

Got To Get You Trapped Under Ice (оригинал)

You are in Hell, you’re in a shell
Only ice iz what you’ll find there
A frozen core, can’t take no more
You’ll freeze right out your fuckin' mind there
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day of your life?
What can you do, what can you see?
All they have iz M-TV there
Can’t move at all, can’t hear your call
Bananarama’z all they play there
OOOOOH!
You were meant to be freezing
OOOOOH!
Crystallized and you’re sneezing
No one knowz or hearz what you say
Got to get you trapped under ice!
You cannot run, you cannot hide
Cuz the ice securely holdz you
Wrapped up tight, can’t move, break free
Hand of Doom iz so fuckin' cold, ooooooh!
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day in the ice?
Got to get you trapped under ice!

Надо Запереть Тебя Подо Льдом (перевод)

Ты в аду, ты в скорлупе
Только лед из того, что ты там найдешь
Замороженное ядро, больше не может
Ты замерзнешь прямо из своего гребаного ума
ОООООО!
Затем я внезапно вижу тебя
ОООООО!
Я говорил тебе, что заморозю тебя
Каждый день вашей жизни?
Что вы можете сделать, что вы можете увидеть?
Все, что у них есть из М-ТВ там
Не могу двигаться вообще, не слышу вашего звонка
Bananaram'z все, что они там играют
ОООООО!
Вы должны были замерзнуть
ОООООО!
Кристаллизуется, и ты чихаешь
Никто не знает и не слышит, что вы говорите
Должен заманить тебя в ловушку подо льдом!
Вы не можете бежать, вы не можете спрятаться
Потому что лед надежно держит тебя
Завернутый плотно, не может двигаться, вырваться на свободу
Рука Рока такая чертовски холодная, оооооо!
ОООООО!
Затем я внезапно вижу тебя
ОООООО!
Я говорил тебе, что заморозю тебя
Каждый божий день на льду?
Должен заманить тебя в ловушку подо льдом!