Перевод текста песни Now - Beardfish

Now (оригинал)

Now
Now when the time has come
The shape of the past has begun
To form an emotion of sight and sound
The tune still lingers in your head
Its with you when you go to bed
The dream made you feel wide awake yesterday
The vision enough to a lie
While waiting for the truth to arrive
You know what the doctor perscribed was sleep
I drawn out the pictures of hell
Since I told all the fortuns to tell
I believe that its the time to withdraw
And stand my ground
Time is old and twisted now
Trying to get through somehow
Making up the pattern
Almost drew the shape of you
It me you dream of when scared
And I know that its the strangest thing
Assuming that its all plain and simple
The stars that twinkle
They twinkle light
So now
That your on your own
The season to cry has begun
Yet still your the one who is perfectly calm
You walk in the garden you know
Your hands alone have planted this earth
They nurtured the seeds that have grown to life!
Never beneath the nor above em'
When the surface is you that is grown
Know the love that you carry is above any world
Now, the room full of something to light
All the darkness that you have to fight
It kills you and lets you revive each night

Сейчас (перевод)

Теперь
Теперь, когда пришло время
Форма прошлого началась
Чтобы сформировать эмоцию зрения и звука
Мелодия все еще задерживается в вашей голове
Это с вами, когда вы ложитесь спать
Сон заставил вас чувствовать себя бодрым вчера
Видения достаточно, чтобы лгать
В ожидании истины
Вы знаете, что доктор прописал, был сон
Я нарисовал картины ада
Поскольку я сказал всем удачам рассказать
Я считаю, что пришло время уйти
И стоять на своем
Время старое и искривленное сейчас
Попытка пройти как-то
Составление шаблона
Почти нарисовал форму тебя
Это я, о котором ты мечтаешь, когда боишься
И я знаю, что это самое странное
Предполагая, что все просто и ясно
Звезды, которые мерцают
Они мерцают светом
А сейчас
Что вы сами
Сезон плакать начался
Но все же ты тот, кто совершенно спокоен
Вы ходите в саду, который вы знаете
Только ваши руки посадили эту землю
Они взрастили семена, которые проросли к жизни!
Никогда не ниже и не выше их
Когда поверхность – это вы, выросшие
Знайте, что любовь, которую вы несете, выше любого мира
Теперь в комнате полно света
Вся тьма, с которой тебе приходится бороться
Это убивает вас и позволяет возрождаться каждую ночь