Перевод текста песни Blue Moon - Beardfish

Blue Moon (оригинал)

The Blue Moon
Holding a straight line
Cruising like a fungus through time
And to define it all
I would have to know them better
The creatures of my mind
How can one escape his own mind?
The Blue Moon
In presence of red wine
Hiding in its gown a disgrace
Yet in it’s face
You can see the marks of living
Harrowed by the light
How did it start, why must we fight?
Ooh…
Lying still in the cool, green grass on this summer night
The pale grey moon turning blue on me in a strange delight, lush and bright
A Blue Moon
Holding a straight line
Cruising like a fungus through time
And to define it all
I would have to know them better
The creatures of my mind
How can one escape his own mind?
Hiding here in the quiet night
With my goblins twisting and turning
The big blue moon shifting colors now
Yellow and burning
Lush and bright

Голубая Луна (перевод)

Голубая Луна
Держите прямую линию
Крейсерская, как грибок во времени
И определить все это
Мне нужно знать их лучше
Существа моего разума
Как можно убежать от собственного ума?
Голубая Луна
В присутствии красного вина
Скрывая в своем платье позор
Тем не менее, это лицо
Вы можете видеть следы жизни
Измученный светом
Как это началось, почему мы должны бороться?
Ох…
Лежать в прохладной зеленой траве этой летней ночью
Бледно-серая луна синеет надо мной в странном восторге, сочном и ярком
Голубая луна
Держите прямую линию
Крейсерская, как грибок во времени
И определить все это
Мне нужно знать их лучше
Существа моего разума
Как можно убежать от собственного ума?
Прятаться здесь в тихую ночь
С моими гоблинами, крутящимися и поворачивающимися
Большая голубая луна сейчас меняет цвет
Желтый и горящий
Пышный и яркий