Перевод текста песни Dotab - Bear Ghost

Dotab (оригинал)

Back off get your hands off me
Baby don’t you try nothin' funny
I don’t need nothing from you
No, I don’t need the pressure now
I’ve got a sweet little somethin' at home
Everything about her makes it warm
She may make it easy
But at least she isn’t sleepin' around
I can’t help but feel I let you down
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are
Goddamn, I don’t want to admit it
But you’ve got a way with me and she doesn’t get it
I know (I know)
I should probably let it go
So I’ll start
Trying to start again
And probably never see your face again
I gotta make it easy
So my baby won’t be sleepin' around
But I’ll probably run it to the ground
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are

Дотаб (перевод)

Отойди, убери от меня руки
Детка, ты не пытаешься ничего смешного
Мне ничего не нужно от тебя
Нет, мне не нужно давление сейчас
У меня есть кое-что сладкое дома
Все в ней согревает
Она может сделать это легко
Но, по крайней мере, она не спит
Я не могу не чувствовать, что подвел тебя
Я попытался
Но я так и не обошёл
Обращаться с тобой как с королевой, которой ты себя считаешь
Потому что я не думал, что ты того стоишь
Нет, ты никогда не будешь прежним
И ты никогда не изменишься
Я пытаюсь снова и снова
Но ты слишком глуп
Чтобы увидеть, какой ты глупый
Черт, я не хочу в этом признаваться
Но у тебя есть способ со мной, и она этого не понимает
Знаю, знаю)
Я, вероятно, должен отпустить это
Итак, я начну
Пытаюсь начать заново
И, наверное, никогда больше не увижу твоего лица
Я должен сделать это легко
Так что мой ребенок не будет спать
Но я, вероятно, запущу его на землю
Я попытался
Но я так и не обошёл
Обращаться с тобой как с королевой, которой ты себя считаешь
Потому что я не думал, что ты того стоишь
Нет, ты никогда не будешь прежним
И ты никогда не изменишься
Я пытаюсь снова и снова
Но ты слишком глуп
Чтобы увидеть, какой ты глупый
Я попытался
Но я так и не обошёл
Обращаться с тобой как с королевой, которой ты себя считаешь
Потому что я не думал, что ты того стоишь
Нет, ты никогда не будешь прежним
И ты никогда не изменишься
Я пытаюсь снова и снова
Но ты слишком глуп
Чтобы увидеть, какой ты глупый