Перевод текста песни No Mind No Money - Beach Baby, Oliver Pash, Lawrence Pumfrey

No Mind No Money (оригинал)

I have no mind no money
I have no mind no money
That’s alright
Can’t do she said
I try to find it funny
I try to find it funny
All the carols
Can’t do she said
Little, little, little,
I’m a little fucked up and a little
Beat up, beat up, beat up
But you’ll never know
Need up, need up, need up
Need up the right to let her know
Honey in my mouth
So soon
Money in my hand
What to do?
Honey in my mouth
So soon
And when I close my eyes
I find I’m left behind
That’s alright
Yeah never mind
I had no mind no money
I had no mind no money
Oh cares
Can’t do she said
Little, little, little,
I’m a little fucked up and a little
Beat up, beat up, beat up
But you’ll never know
Need up, need up, need up
Need up the right to let her know
Honey in my mouth
So soon
Money in my hand
What to do?
Honey in my mouth
So soon

Нет Ума Нет Денег (перевод)

У меня нет ума нет денег
У меня нет ума нет денег
Все в порядке
Не могу, сказала она
Я пытаюсь найти это забавным
Я пытаюсь найти это забавным
Все гимны
Не могу, сказала она
Мало, мало, мало,
Я немного облажался и немного
Бить, бить, бить
Но ты никогда не узнаешь
Нужно, нужно, нужно.
Нужно право дать ей знать
Мед во рту
Так скоро
Деньги в моей руке
Что делать?
Мед во рту
Так скоро
И когда я закрываю глаза
Я нахожу, что я остался позади
Все в порядке
Да неважно
У меня не было ни ума, ни денег
У меня не было ни ума, ни денег
О, заботы
Не могу, сказала она
Мало, мало, мало,
Я немного облажался и немного
Бить, бить, бить
Но ты никогда не узнаешь
Нужно, нужно, нужно.
Нужно право дать ей знать
Мед во рту
Так скоро
Деньги в моей руке
Что делать?
Мед во рту
Так скоро